TALMUD in English translation

• talmud

Examples of using Talmud in Dutch and their translations into English

Maar de Talmud beschouwt dit feest als nog heiliger dan Yom Kippur.
But the Talmud considers this day to be more holy than Yom Kipur.

Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Talmud Tainan Suites in Tainan.
Search for the cheapest hotel deal for Huzi Room in Tainan.

Misschien de talmud geleerden die dat doen,
Perhaps the Talmud scholars who do that,

de Koran van de ezels, hun Talmud.
The jackass Talmud.

Wie mochten er van oudsher door Thora en Talmud ook al weer rente berekenen?
Who was traditionally allowed to charge interest again by Torah and Talmud?

De Talmud, aan de andere kant, is een serie
The Talmud, on the other hand,

Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Talmud Hotel-Yi Zhong Branch in Taichung.
Search for the cheapest hotel deal for Jin Sha Motel in Taichung.

Ik heb nu in het Hebreeuws Talmud Eser Sefirot gelezen en“The Tree of Life”.
I read Talmud Eser Sefirot and“The Tree of Life” in Hebrew.

Talmud: Bammidber raba c 21& Jalkut 772 Hoe bereidt een Jood zich voor op zijn misdaad?
Talmud: Bammidber raba c 21& Jalkut 772 How does a Jew prepare for his crime?

Maar het feit is dat zelfs 2000 jaar geleden de rabbi's van de Talmud het niet konden verdragen.
But the fact is that even 2000 years ago the rabbis of the Talmud couldn't stomach it.

En waar de Romeinen de tempel verbranden, verteld de Talmud ons dat de Hoge Geestelijke recht in de vlammen liep.
As the temple burnt, the Talmud tells us the High Priest walked into the flames.

De Talmud leert ons… dat omwille van de vrede iemand mag liegen,
The Talmud tells us that for the sake of peace, one may lie,

Misschien. Maar de Talmud leert ons dat het ware aard van een man ligt in zijn goede werk en toewijding aan God.
But the Talmud teaches us and devotion to God. that the true worth of a man is in his good works Perhaps.

Anaïs Nin en de Talmud vertelden ons keer op keer
Anais Nin and the Talmud have told us time

naïeve arbeiders zoals wij in de luren kunnen leggen… omdat zij hun hooggeprezen Talmud hebben bestudeerd.
they can hoodwink poor, unsophisticated workers like us… because they have read their precious Talmud.

Er zijn mensen die geloven in de Talmud en de Torah.
Jews are people who believe in the Talmud and the Torah.

Nono verwijst ook naar de Talmud waar het omtrent de jakobsladder heet.
Nono also refers to the Talmud where it is written about Jacob's ladder.

In de Talmud wordt Jezus ook de niet gelegitimeerde zoon van Maria genoemd.
In the Talmud Jesus is also called the illegitimate son of Mary.

Het idee gaat historisch terug tot de Talmud en de geschriften van Sun Tzu.
The idea historically dates back to the Talmud and Sun Tzu's writings.

In feite is dit ook precies de leer van de Talmud jegens de niet-Joden, de"Goyim.
Actually this is also the teaching of Talmud regarding the non- Jews, the"Goyim" cattle.