TARIFF in English translation

• tariff

Examples of using Tariff in Dutch and their translations into English

in dit stadium sluit het VK een mogelijk tariff only system niet uit.
at this stage the UK does not rule out an eventual tariff only system.

Themadiscussie over"One Single Tariff"(zitting van woensdag 22 mei 2013 om 17 uur, rooster te bevestigen), met de volgende genodigden.
Thematic debate on the theme One Single Tariff(session of Wednesday 22 May 2013 at 5 p.m., timing to be confirmed) with the following guest speakers.

Voor extra cachet wordt gezorgd door het feit dat de EESC-voorzitter de eerste was om het Europese burgerinitiatief inzake"One Single Tariff" te ondertekenen.
The fact that the EESC president was the first to sign the related European Citizen Initiative"One Single Tariff" provides for further momentum.

Het feit dat de EESC-voorzitter de eerste was om het Europese burgerinitiatief inzake"One Single Tariff" te ondertekenen geeft nog meer momentum aan dit rapport.
The fact that the EESC President was the first to sign the related European Citizen Initiative'One Single Tariff' provides for further momentum.

Ik kreeg een directe bevestiging van de Russische ambassadeur… dat agent Keens overdracht gemachtigd was… door een hoge functionaris in de Federal Tariff Service… door een man genaamd Vladimir Vitsin.
I received direct confirmation from the Russian Ambassador that Agent Keen's transfer was authorized by a high-level apparatchik in the Federal Tariff Service, a man named Vladimir Vitsin.

de interne marktstrategie van de Europese Unie dient te worden gepleit voor een zo snel mogelijk tariff only system.
the internal market strategy of the European Union, we should be arguing in favour of introducing a tariff only system as quickly as possible.

Een sociale paragraaf komt tot dusverre alleen voor in de Trade and Tariff Act van de Verenigde Staten, in een bijlage van de NAFTA-overeenkomst
Up until now labour standards are included in the US Trade and Tariff Act, the European Scheme for Generalized Tariff Preferences

Het Integrated Tariff Environment-project(ITE) zou deze tegenstrijdigheden kunnen wegnemen: via het project
The Integrated Tariff Environment(ITE) project should allow these discrepancies to be rectified:

de Willson Tariff act en een deel van de Federal Trade Commission Act artikel 1, punt 2, onder ii.
the Wilson Tariff Act and part of the Federal Trade Commission Act Article 1.2ii.

Tot dusverre komt een dergelijke sociale paragraaf alleen voor in de Trade and Tariff Act van de Verenigde Staten,
Until so far, labour standards are included in the US Trade and Tariff Act, the NAFTA agreement

werd opgericht op 4 augustus 1790, toen de Tariff Act de bouw van tien kotters
Congress passed the Tariff Act, permitting the construction of ten cutters

De bedrijven waren lid van de thans opgeheven Far East Trade Tariff Charges and Surcharges Agreement(FETTCSA)
The companies were members of the now defunct Far East Trade Tariff Charges and Surcharges Agreement(FETTCSA)

standpunt te herzien en haar betonnen vesting van de tariff only, die erg veel weg heeft van profit only, te verlaten.
to abandon its defensive,'tariff only' fortress which is only too reminiscent of a profit only fortress.

De Amerikaanse regering heeft zich hierbij laten leiden door de nieuwe„Trade and Tariff Act" van 1984 die de administratie machtigt kwantitatieve beperkingen die in het kader van bilaterale regelingen zijn overeengekomen, in te voeren.
The US Government based its action on the new Trade and Tariff Act, which authorizes it to enforce quantitative restrictions agreed under bilateral arrangements.

Daarom steunt de meerderheid van de Fractie van de Europese Liberale en Democratische Partij het Commissievoorstel om tijdens een overgangsperiode het systeem van de tariefcontingenten te handhaven alvorens definitief tot het"tariff only"-stelsel over te gaan.
That is why the majority of the ELDR Group supports the Commission's proposal to continue a tariff-rate quota system for a transitional period before moving to a definitive tariff only system.

Verklaart nietig artikel 4 van beschikking 2000/627/EG van de Commissie van 16 mei 2000 inzake een procedure op grond van artikel 81 van het EG-Verdrag zaak W/34.018- Far East Trade Tariff Charges and Surcharges Agreement(FETTCSA) J.
Annuls Article 4 of Commission Decision 2000/627/EC of 16 May 2000 relating to a proceeding pursuant to Article 81 of the EC Treaty(IV/34.018- Far East Trade Tariff Charges and Surcharges Agreement(FETTCSA));

Byelorussia speciale kaarten bestaan met voorrangs tariff.
Belarus there are special cards with the reduced rate.

Blijft het probleem zich voordoen? Contacteer dan ons Service Center op +32 2 723 23 62(local tariff) voor assistentie.
If the problem persists, please contact our Service Center at +32 2 723 23 62(local tariff) for assistance.

Hoofdstuk 9801 van het Harmonised Tariff Schedule(HTSUS) wordt gewijzigd om belastingvrije retourzending toe te staan van bepaalde eerder geëxporteerde niet-Amerikaanse goederen.
Chapter 9801 of the Harmonised Tariff Schedule(HTSUS) will be amended to allow for duty-free returns of certain previously exported non-U.S. goods;

Het is nu verplicht een Binding Tariff Information(BTI) referentienummer te vermelden op alle douaneaangiften voor het vervoer van daarvoor in aanmerking komende goederen.
It is now mandatory that a Binding Tariff Information(BTI) reference number must be quoted on all customs declarations related to the movement of eligible goods.