TEMPI in English translation

• tempi
• paces
• tempos
• tempo

Examples of using Tempi in Dutch and their translations into English

De tempi volgt hij strikt, ook het hoge
Tempos are strictly followed from the score,

Het tijdsverloop van deze processen ontwikkelt zich naar hun individuele aard in verschillende tempi en ritmes.
All of these processes develop according to their individual character in different tempi and rhythms.

Biloen gebruikt spannende tempi, en hij heeft zoals altijd uitstekend oor voor zijn zangers.
Biloen sets exciting tempos, and as always he has an excellent ear for singers.

De tempi bleven goed
The tempo remained OK

Ze verbinden ons met een fantastische gids voor de Valli de Tempi, Lorenzo Capraro.
They connected us with a fabulous guide for the Valli de Tempi, Lorenzo Capraro.

Het resultaat was een uitvoering met frisse tempi die beduidend hoger lagen dan waarop ik het thuis had ingestudeerd.
The result was a performance with brisk tempos that were considerably higher than my home-rehearsal tempo..

Vertoon tempi: Tempo markeringen in de partituur zullen worden getoond in de eerste notenbalk van deze presentatie.
Tempo display: Tempo marks in the score will be displayed on the first staff of this view.

Verwacht u aan hyperactief footwork, tempi van 120 tot 160 bpm, tegendraadse postdubstep
You can expect hyperactive footwork, tempos raning from 120 to 160 bpm,

hogere hartslag- hogere tempi.
higher heartbeat, higher tempo.

Dit complexe muziekstuk combineert ritmes, tempi en melodieën in een reeks van 24 secties die onverwacht en abrupt in elkaar verweven worden.
This complex musical piece combines rhythms, tempos and melodies in a series of 24 sections that are unexpectedly and abruptly woven together.

Portal verrassen door virtuoos te variëren met tempi en de muziek te voorzien van subtiele nuances.
Portal surprise us with their virtuoso tempo variations and subtle nuances.

de cello beginnen te spelen in verschillende tempi, onafhankelijk van elkaar, maar komen op een aantal momenten samen
cello begin playing in different tempos, independently from each other but at certain moments come together

Pas in het derde nummer'The Fifth And Final' horen we wat andere tempi voorbijkomen, maar al snel sluit het aan bij de eerste twee nummers.
In the third song'The Fifth And Final' the tempo changes, but it soon goes in the same tempi as before.

ik vond de gekozen tempi interessant.
I found Titre's tempos interesting.

eenvormige black met twee soorten tempi: blast en mid-tempo.
uniform black with two types of pace: blast and mid-tempo.

Eén van de aspecten die nadrukkelijk aan de orde komen, betreft de tempi waarin de orgelcomposities gespeeld worden.
One of the aspects treated specifically is the tempi in which the organ compositions are played.

De tempi zijn snel
The tempos are fast

Berto: Drone Metal is een stijl binnen de doom metal die extreem lage tempi hanteert, en dat heeft dus niets van doen met de band Drone uit Duitsland.
Berto: Drone Metal is a style within the doom metal genre that uses an extreme slow tempo and that has nothing to do with the band Drone from Germany.

ontleent hieraan zijn langzame tempi en rubati, de rituele klanktapijten en het contemplatieve karakter van zijn muziek.
borrows from them his slow tempos and rubatos, which form the ritual tapestries of sound and the contemplative character of his music.

'Continual Decline' op door leuke afwisseling in de tempi en een paar aardige breaks.
which are both more varied in the tempos and they possess a few nice breaks,