TESTOMSTANDIGHEDEN in English translation

• test conditions
• testing conditions

Examples of using Testomstandigheden in Dutch and their translations into English

De testomstandigheden, de gebruikte apparatuur
The conditions of the tests, where appropriate,

b de concentratie van elke component in het voorgestelde complexe systeem varieerde naargelang van de testomstandigheden.
b the level of each component of the complex system proposed varied according to the conditions of assay.

zware neerwaarts testomstandigheden, en kan worden geïnstalleerd in de ondersteuning van de productie van high-pressure silicium stack kan DC hoogspanning test stroomvoorziening,
heavy backward conditions, and can be installed in supporting the production of high-pressure silicon stack can provide DC high-voltage test power,

Beschermd tegen oxidatieve stress in testomstandigheden.
Protected from oxidative stress under test conditions.

(zelfaanzuigende hoogte tot 9 meters hoge testomstandigheden).
(self-priming height of up to 9 meters high test conditions).

Documentatie en registratie van de testomstandigheden en de teststappen.
(c) Documentation and recording of the test conditions and steps.

Testresultaten zijn geen garantie voor toekomstige prestaties onder deze testomstandigheden.
MIL-STD 810G test results are not a guarantee of future performance under these test conditions.

Carsten Kreß: De testomstandigheden voor subjectieve refractie zelf zijn cruciaal.
Carsten Kreß: The test conditions for subjective refraction are crucial.

De testomstandigheden moeten beantwoorden aan ISO 11452-1:
The test conditions shall be according to ISO 11452-1:

Alvorens de test wordt uitgevoerd moeten de banden in testomstandigheden worden opgewarmd.
Prior to testing tyres shall be warmed up by running under test conditions.

De fabrikanten verstrekken de goedkeuringsinstanties relevante informatie over de voertuigspecificaties en de testomstandigheden.
Manufacturers shall provide to the approval authorities appropriate information about the vehicle specifications and test conditions.

Vandaar is het alleen zinvol resultaten van twee identieke testmethoden en testomstandigheden te vergelijken.
Consequently, only comparisons between identical test procedures and test conditions are meaningful.

De testomstandigheden rond het gebied van Arnhem lijken op de Schotse(heuvelachtige) omgeving.
These testing conditions resembled the Scottish(hilly) environment.

voertuigstoringen kunnen opsporen en registreren moet in de toekomst de kloof dichten tussen testomstandigheden en praktijkomstandigheden.
recording vehicle faults during operation should narrow the gap between test conditions and actual operation in the future.

Werkt tot 10u met één enkele batterij testomstandigheden.
Runs up to 10 hours on a single battery test conditions.

Maximale autonomie: ong. 32 km autonomie berekend onder testomstandigheden.
Maximum range: approx 32 km calculated under test conditions autonomy.

twee verschillende sterktes moet worden gemaakt onder dezelfde testomstandigheden.
two different strengths should be made under the same test conditions.

Maximale autonomie: ongeveer 26 km, 32 km met 60 Amp-batterijen autonomie berekend onder testomstandigheden.
Maximum Range: Approx 26 km, 32 km with batteries of 60 Amp calculated under test conditions autonomy.

waardoor stevige testomstandigheden verkregen worden.
fixed stage(Z-direction), providing sturdy testing conditions.

kan tot 1000 uur zoutsproei weerstaan onder testomstandigheden.
withstanding up to 1000 hours of salt/mist under test conditions.