TIKFOUT in English translation

• typo
• typing error
• typographical error
• clerical error

Examples of using Tikfout in Dutch and their translations into English

Als we Portland gesloten hebben vanwege 'n tikfout, wordt Margaret gek.
If it turns out we closed the port of Portland because of a typo it's only gonna fuel Margaret's insanity.

Tot slot wil nog even wijzen op een tikfout die in paragraaf 5 staat,
Finally, I would draw attention to a typing error in paragraph 5,

Hij kan dan wel een certificaat krijgen met de tikfout maar nooit met uw bedrijfsnaam erin vermeld.
This person can then obtain a certificate with the typo but never with your company name.

Ik ga ervan uit dat er een tikfout in het getal zit, want de Commissie kan toch niet verantwoordelijk
I can only assume that there is a typing error in the speech, for the Commission surely cannot be responsible for such an outmoded

Het feit dat het geheel aangeprezen wordt met een tikfout deed me toen al huiveren.
The fact that the release is promoted with a typographical error was enough to make me shiver.

Toen ik 600 miljoen euro las, dat ik dat het een tikfout was.
I have to admit, when I read 600 million Euros, I thought it was a typo.

Crouch Potato. Het spijt me. Blijkbaar begon het met een tikfout, en.
I'm so sorry. apparently it started as a typo, and… crouch potato.

Typopiraterij is het registreren van domeinnamen die lijken op bekende domeinnamen maar bewust een tikfout bevatten.
Typo-piracy consists in registering domain names that look like well-known domain names, but that include deliberate typos.

Want het feit dat er mensen zijn die domeinen registreren voor de surfer die een tikfout maakt, betekent dat ze er geld mee verdienen.
Because the fact that there are people who register domains to reach Internet users who make typos means there is money to make via this procedure.

Ik besefte me dat die tikfout ons geluk kon redden als ik 'm in de boeken kon wegwerken.
I realized this error would save our happiness if I could manage to keep it secret.

Geen beeld van het appartement, een tikfout in het adres en gebrekkig Engels in haar berichten.
No pictures of the apartment, a spelling mistake in the address, poor English in her messages.

Nieuw daarentegen is dat de schuldenaar de rectificatie van fouten in het bewijs van waarmerking(bv. een tikfout) kan vragen alsmede de intrekking van het bewijs van waarmerking wanneer dit kennelijk ten onrechte is toegekend.
It newly introduces, however, the possibility for the debtor to apply for the rectification of material errors in the certificate(e.g. a typing error) and for the withdrawal of the certificate where it has been clearly wrongly granted;

Sterker nog, de Griekse thrash metalband DrunkarD(nee, geen tikfout, gewoon double D)
Even more, the Greek thrash metal band DrunkarD(no, no type error, just double D)

Deze zijn wanneer een tikfout zich voorgedaan heeft bij het specifiëren va de dep-wait dependencies(zodat het pakket zich in de dep-wait status bevindt voor een pakket dat niet bestaat en ook nooit zal bestaan)
These are when a typing error happened by specifying the dep-wait dependencies(so that the package is marked dep-wait on a package that does not and will not ever exist) and when a build-time

Het spijt me van de tikfouten.
I'm sorry about the typo.

Spookfacturen en tikfouten zijn daardoor niet meer mogelijk.
Because of this, ghost invoices and typing errors are no longer possible.

Gelieve de schrijfwijze of de tikfouten te controleren.
Please check for spelling or typing errors.

Zoek naar slechte grammatica of tikfouten.
Look for poor grammar or typographical errors.

Ik liet 't zo. Ja, tikfoutje.
Yeah but it was a typo.

Alle prijzen zijn onder voorbehoud van druk- of tikfouten.
All prices are subject to printing or typographical errors.