TOVERFORMULE in English translation

• magic formula
• spell
• charm of making
• incantation
• magic wand
• secret formula

Examples of using Toverformule in Dutch and their translations into English

Denk eraan, heren, een toverformule is meer dan een reeks rare woorden.
A spell is much more than a series of arcane words. Remember, gentlemen.

Alles wat je die dag verkoopt zal behandeld zijn met mijn allernieuwste meest geweldige toverformule.
Everything you sell that day will have been treated with my very latest and very greatest magic formula.

Denk eraan, heren, een toverformule is meer dan een reeks rare woorden.
Remember, gentlemen, a spell is much more than a series of arcane words.

een soort toverformule.
a kind of magic wand.

Alles wat je die dag verkoopt… zal behandeld zijn met mijn allernieuwste… meest geweldige toverformule.
And very greatest magic formula. will have been treated with my very latest Everything you sell that day.

innovatie is beslist geen toverformule.
it is not a magic wand.

Alles wat je die dag verkoopt… zal behandeld zijn met mijn allernieuwste… meest geweldige toverformule.
Will have been treated Everything you sell that day and very greatest magic formula. with my very latest.

Alles wat je die dag verkoopt… zal behandeld zijn met mijn allernieuwste… meest geweldige toverformule.
Everything you sell that day and very greatest magic formula.?? with my very latest will have been treated.

Ja, hier staat dat de koninklijke alchemist in Perzië de djinn weer in het juweel kreeg met een toverformule.
Yeah. It says here that the king's alchemist from Persia… Got the jinn back into the gem through an incantation.

Instelling toverformule(Zauberformel), de Bondsraad wordt een afspiegeling van de Nationale Raad:
Traditional"magic formula" of the Council's composition established: FDP/PRD 2,

dan vooral het kwaadaardige deel van het betoverde woud genaamd Frankrijk, hun toverformule wilde stelen.
in the enchanted forest, especially the evil French part of the enchanted forest, wanted to steal their magic formula.

stralingsbescherming te denken dat het om mensen te beschermen voldoende is een toverformule te gebruiken nadat de bron operationeel is gemaakt en dat dan alles in orde is.
protect people all that needs doing is to apply some magic formulae after the source is exposed and all will be well.

de samenstelling van de regering volgens de toverformule en het ieder jaar opnieuw aanwijzen van een andere president.
the creation of the government according to a'magic formula' and the appointment of a different president every year.

ook wanneer ik de redenering voor het ECLAIR-programma bestudeer dan bekruipt mij het gevoel dat de biotechnologie tot een soort toverformule verheven is waarmee de structurele problemen in de landbouw opgelost kunnen worden.
for the Eclair programme, I can not help feeling that biotechnology has been raised to the level of some kind of magic wand with which the structural problems in agriculture can be solved.

Zoals de toverformules bij de wonderdokters?
Like quack doctors' magic formulas?

Er bestaan geen toverformules.
There are no magic formulas.

Er bestaan geen sluiproutes, er bestaan geen toverformules.
There are no shortcuts and no possibility of magic solutions.

Ze kent nauwelijks één van mijn toverformules.
She hardly knows any of my potions.

Ze kent nauwelijks één van mijn toverformules.
She hardly knοws any οf my pοtiοns.

ik strooi overal toverformules rond.
I'm tossing incantations all over the place.