TREINSPOOR in English translation

• train tracks
• railway tracks
• railroad tracks
• train track

Examples of using Treinspoor in Dutch and their translations into English

kun je misschien uitleggen… wat er bij het treinspoor met Emily is gebeurd.
maybe it's time you explained what happened on the train tracks with Emily.

De man die je zoekt, rende naar het hek… bij het treinspoor.
The man you're looking for ran toward that fence, near the railroad tracks.

dat betekent halte en lag aan een treinspoor.
that means stop and lay on a train track.

er is deze brug… met een rivier eronder en een treinspoor dat erover loopt.
Ann Arbor, there's this bridge… Okay. with, with a river underneath and train tracks on it.

u zit op het juiste spoor- het treinspoor!
you are on the right track- the railway track!

Saint-Pardoux la Rivière is een oud treinspoor van 17 km lengte omgebouwd tot fietspad.
an old 17 km long railway track has been converted into a cycle path.

Hotel Bergidyll ligt slechts 700 meter van treinspoor de Breitenbergbahn, vanwaar u een prachtig uitzicht op het schitterende alpenlandschap heeft.
The Bergidyll Hotel is only 700 metres from the Breitenbergbahn Railway, offering a magnificent view of the beautiful Alpine surroundings.

We gaan naar 't meisje kijken dat langs het treinspoor van de berg kroop.
Guess we will take a look at that girl who crawled down off the mountain.

Het begon een attractie voor toeristen te worden wanneer het treinspoor door Zell am See werd gebouwd in 1875.
It started to become an attraction to tourists when the railway was built through Zell am see in 1875.

Het modelbouwwtreintje wordt met kubusmagneten(aan de onderkant van de wagen aangebracht) op zijn kop aan het treinspoor gehouden.
The model railway is kept on the track with cube magnets that are attached to the bottom side of the train.

We gaan naar 't meisje kijken dat langs het treinspoor van de berg kroop.
Guess we're gonna go and take a look at that girl that crawled down the railroad tracks off the mountain.

Ons leven, met alle ogenschijnlijke chaos… is eigenlijk een leven op een treinspoor.
The life we lead, with all its apparent chaos, is actually a life on tramlines.

Nu we weer beste vrienden zijn, kun je misschien uitleggen… wat er bij het treinspoor met Emily is gebeurd.
Maybe it's time you explained what happened on the train tracks with Emily. So, now that we're besties again.

Ooggetuige Rachel van Amerongen-Frankfoorder verklaarde dat Auguste van Pels door de Nazi's tijdens het transport op het treinspoor is gegooid en ter plekke om het leven kwam.
Rachel van Amerongen-Frankfoorder, eyewitness of Auguste's death, states that the Nazis murdered her by throwing her on the train tracks during her last transport to Theresienstadt in April of 1945.

hoge golven- het treinspoor rijdt namelijk precies langs Benone Strand.
tumbling waves- the railway tracks run right along Benone Strand.

Een New Ager is als iemand die op het treinspoor staat en de trein is achter zijn rug
A New Ager is like someone standing on the tracks of a train and the train is coming up behind them

Het project bestaat uit twee delen:(i) een brugverbinding van 16 km over de Öresund voor vierbaans-autowegen en dubbel treinspoor en(ii) twee Deense toegangswegen tussen kopenhagen
The project includes two parts:(i) a 16 km fixed link across Öresund for four-lane motorway and double-track railway and(ii) Danish access routes between Copenhagen

geluiden van het verkeer en het treinspoor gehoord kunnen worden.
keeping the windows open, to hear the noise of traffic and railroad.

♪ ♪ En wat met de lijnen van het treinspoor? ♪ ♪ Bedoel je parallelle lijnen?
There's even some lines on a basketball.♪♪ And not every line happens to be straight.♪♪ Like the line of potatoes on my diner plate.♪♪ And what about the lines like the railroad tracks.♪♪ You mean parallel lines?

We zitten nog steeds op je treinspoor.
We're still on your tram lines.