TYPISCH KENMERK in English translation

• typical feature
• typical characteristic
• distinctive feature

Examples of using Typisch kenmerk in Dutch and their translations into English

De Romabevolking heeft bovendien nog een ander typisch kenmerk, en wel haar demografische dynamiek.
The Roma population has, moreover, displayed the typical trait of demographic growth.

Ik zou vooral graag zien dat de begroting werd opgesteld op basis van nulgroei, als een typisch kenmerk van de wijze waarop onze Administratie de aanspraken van het Parlement op de middelen onderzoekt.
I would particularly like to see zero-based budgeting as a regular feature of how Parliament's administration examines its demands upon resources.

Het verschil met de VS betreft vooral de uitgaven voor sociale beschermingsprogramma's, een typisch kenmerk van het Europees sociaal model.
The difference in overall government spending levels in the EU compared with the US mainly reflects spending on social protection programmes, this being a typical feature of the European Social Model.

De tempel wordt gekenmerkt door een opvallende dakkam, een typisch kenmerk voor de Maya-architectuur.
The original royal mosque featured a multi-tiered thatched roof, a typical feature of Acehnese architecture.

Een typisch kenmerk is de bijzetting van paardentuigage terzijde van het centrale graf, maar in tegenstelling tot
A typical feature is the deposition of horse harnesses at the side of the central burial pit,

is een typisch kenmerk van de dorpen en is een van de vele landelijke parochies
is a typical feature of the villages and is one of the many rural parishes

natrčil handen heap meer merkbaar aan mij doet denken aan een typisch kenmerk van de menselijke-“nenajedenost'”.
natrčil hands to heap more noticeably to me reminds one typical characteristic of human-“nenajedenost'”.

Een ander typisch kenmerk van deze LAG is dat men er zich van bewust is dat bestaande organisaties een bijdrage kunnen leveren aan
Another distinctive feature of this LAG is its understanding that existing organisations can help deal with difficult social issues,

Rood worden is geen bijzonder typisch kenmerk van schaamte, want het treedt ook op in verband met andere zelfwaarderende emoties
Blushing is not a typical feature of shame, because it also occurs in connection with the other selfevaluating emotions,

defecten moet worden beschouwd, maar als een typisch kenmerk van dit proces, waardoor elk artikel uniek en exclusief is.
which is not to be considered defects, but a typical characteristic of this process, making each article unique and exclusive.

Een typisch kenmerk van de kleinere uitgever die wellicht welwillend met de wensen
A typical feature of the smaller publishers who perhaps benevolently go with the wishes

Het spel heeft ook magische, een typisch kenmerk van het RPG-genre, Hoewel in dit geval het gewicht van het vistuig we' re uitvoering zal aanzienlijk verminderen de vechter van uithoudingsvermogen.
The game features also magic, a feature typical of the RPG genre, although in this case the weight of the gear we're carrying will significantly reduce the fighter's stamina.

Het is een Instelling voor Collectieve Belegging(ICB) met als typisch kenmerk dat de bevek doorlopend en zonder formaliteiten haar kapitaal kan verhogen
Undertakings for collective investment(UCI), a typical feature of these funds is that they can increase their capital at any time,

echter juist gekozen ontwerp kan een illusie van vrijheid en lichtheid, die typisch kenmerk van de grote kamers te creëren.
correctly selected design can create an illusion of freedom and lightness, which are typically characteristic of large rooms.

Een typisch kenmerk van het ius cogens(of dwingend recht) is de mogelijkheid om,
One typical feature of the"ius cogens" or"compelling law" is the possibility of"enforcement",

Een typisch kenmerk van de objecten uit het berggebied van San Jacinto is de weergave van scènes,
A typical feature of the objects produced in the mountains of San Jacinto is the representation of scenes,

Een typisch kenmerk van vele IBO's is het instellen van een speciale conflictregeling, waarbij investeerders die menen
The distinctive feature of many BITs is that they allow for an alternative dispute resolution mechanism,

De typische kenmerken van AS ontwikkelen zich gewoonlijk vanaf 1-jarige leeftijd.
Generally from 1 year of age, the typical features of AS develop.

Dit zijn de typische kenmerken van anafylactische shock.
These are the typical features of anaphylactic shock.

Tweetalige mensen kennen de typische kenmerken van beide talen.
Bilingual individuals know the typical features of both languages.