U SAMENWERKT in English translation

• you work
• you collaborate
• you partner
• you cooperate

Examples of using U samenwerkt in Dutch and their translations into English

Vertrouw op ons partnership met Cisco om de manier waarop u samenwerkt via videoconferentie te optimaliseren.
More info Cisco Rely on our partnership with Cisco to optimise the way you collaborate via video conference.

Er is namelijk maar één partij waarmee u samenwerkt en dat maakt de communicatie overzichtelijk!
The fact that you cooperate with only one party results in clear communication!

We kunnen ook persoonsgegevens uit andere bronnen verzamelen(bijvoorbeeld mensen met wie u samenwerkt) en deze combineren met informatie die wij over u bewaren of verzamelen.
We may also obtain personal data from other sources(for example, people you work with) and combine that with information we hold or collect about you..

Wilt u een projectbestand bijwerken dat u gebruikt in een sessie? Nu kunt u updates inchecken terwijl u samenwerkt, en de geschiedenis van alle activiteiten gedurende het project bijhouden.
Check in Project file updates while you collaborate in real time, and maintain a history of activity as you go.

Als u samenwerkt en eerlijk onze vragen beantwoordt… zal ik erop toezien dat u mag pianospelen zolang u hier bent.
If you cooperate and responds honestly to our questions-- I see that you get to play on the wing as long as you are here.

U zorgt voor de mensen met wie u samenwerkt, u zorgt voor de mensen voor wie u werkt,
You care about the people you work for, and you care about every one of your clients.

Indien u samenwerkt met meerdere SpinOffice gebruikers dan hebben alle teamleden een individuele agenda.
When collaborating with multiple SpinOffice users, all team members will have an individual calendar.

Kijk, we willen dat u samenwerkt met één van onze officieren voor het maken van een robotfoto van het gezicht van deze man.
Look, we would like you to work with one of our officers to build up a comfit of this man's face.

Het is noodzakelijk dat u samenwerkt om het openbare welzijn te beschermen, door een stelsel van strengere regels voor alle delen van het wereldwijde financiële systeem te creëren.
We need you to work together to protect the public good by framing stronger rules for all parts of the global financial system.

Ons ISO-14001 certificaat is uw garantie dat u samenwerkt met een betrouwbare partner die voldoet aan alle wettelijke bepalingen.
Our ISO-14001 certification is your guarantee that you are working with a dependable partner who meets all the legal requirements.

Wanneer u samenwerkt aan een spreadsheet kunt u nu werkbladen knippen,
While collaborating on a spreadsheet, you can now cut,

Ja. Ik verwacht dat u samenwerkt met dr. Fargo
I expect you to work collaboratively But… No buts.

Ik verwacht dat u samenwerkt met dr. Fargo en Dr. Martin.- Ja.
With Dr. Fargo and Dr. Martin.- I expect you to work collaboratively- Yes.

Opmerking: App control functie kan worden gebruikt wanneer u samenwerkt met BroadLink RM pro.
Note: App control function can be onLy used when working togetherwith BroadLink RM pro.

handig als u samenwerkt met anderen.
practical when you're working together with others.

Zo kunt u bijhouden welke wijzigingen de mensen waarmee u samenwerkt, onlangs hebben aangebracht.
This might help you keep track of things that your collaborators have recently changed.

moeiteloos belangrijke bestanden en documenten als u samenwerkt met zakenpartners of anderen.
documents quickly and smoothly when collaborating with business partners or others.

Het is een intelligente; geestelijke, Goddelijke kracht die in u samenwerkt met uw God Fragment.
It is an intelligent divine power that works in you together with your God Fragment.

raadpleeg ze gemakkelijk voor inspiratie wanneer u samenwerkt met teamgenoten in Documenten.
easily reference them for inspiration while you're collaborating with teammates in Docs.

U zegt dat u samenwerkt met de president.
but this sounds like they're working alone.