Examples of using Uitleent in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als de markt het geld uitleent, dan moet misschien de markt ook het verlies dragen
Internationale Bank: een bureau van de Verenigde Naties dat geld uitleent aan lidstaten en privé-bedrijven,
Maar als u de fiets aan iemand uitleent, let dan op de volgende zaken.
Een bureau van de Verenigde Naties dat geld uitleent aan lidstaten en privé-bedrijven,
An agency of the United Nations that loans money to member nationsMaar als Joe zijn vaders auto uitleent aan de man, Ana
But if Joe lends his father's car to the guy,Voor het kapitaal dat u aan een onderneming uitleent, ontvangt u maandelijks een terugbetaling.
The capital you lend to a company is remunerated with the payment of monthly interests.vurige vuisten uitleent?
one of the desperate people to whom you lend your razor-sharp mind and fists of fury?Ik wil ze inhuren als het kunstmuseum van Londen weer iets uitleent.
I was thinking I would like to hire them the next time The london art museum loans something out.De bibliotheek van het Ruusbroecgenootschap is niet alleen een bibliotheek die boeken verzamelt en uitleent.
The Ruusbroec Institute Library is not only a library that collects and lends books.Van de vele hopeloze mensen aan wie je je ultrascherp brein en vurige vuisten uitleent?
One of the desperate people to whom you lend your razor-sharp mind and fists of fury?Als speciaal geschenk draagt hij een fluwelen halsband afgezet met Swarovski kristallen, die hij u graag af en toe uitleent.
He bears a gift of a velvet collar with Swarovski crystals, which he loans to his friends occasionally.Maar indien je, je vrouw liefhebt eender hoeveel maal je haar uitleent komt ze altijd terug als nieuw.
But if you love your wife no matter how often you lend her she always comes back like new.Ik neem aan dat doorgaans daar de schilderijen hangen, voordat u ze uitleent aan de galerij.
Phillips Berenson is een onbetrouwbare bank dat 60% van zijn geld uitleent aan drie buitenlanders van twijfelachtige reputatie.
Phillips Berenson is a shady bank that lent 60% of its money to three foreigners of doubtful repute.Levert ook wel fotografische documentatie van het stuk. Een eigenaar die een schilderij uitleent.
With his own photographic documentation. Once in a while an owner loaning a painting does accompany the piece.Een bank die geld aan die onderneming uitleent, riskeert dat haar lening niet volledig wordt terugbetaald.
A bank that is lending money to that business risks not receiving the full repayment of its loan.En als je ooit nog eens mijn lingerie uitleent… Ik hoop dat je me graag in flanel ziet.
And if you ever loan out my lingerie again well I just hope you like me in flannel.Het komt erop neer dat jij als belegger geld uitleent aan het bedrijf en zij geven jou een'schuldpapier' in ruil.
Essentially, as an investor you are lending money to the company, who gives you an"IOU" in return.de bank rijk is en haar eigen geld uitleent.
that the bank is rich and lends out its own money.Een belangrijke technische kwestie in dit verband is de vraag hoe een gecentraliseerd ASB de aangetrokken middelen uitleent aan de lidstaten.
An important technical issue 
