UNDERTAKING in English translation

• undertaking

Examples of using Undertaking in Dutch and their translations into English

de overgangstermijn tussen de gemeenschappelijke onderneming GALILEO(Galileo Joint Undertaking, GJU) en de Toezichtautoriteit GALILEO(Galileo Supervisory Authority,
that it is essential"… for the hand-over period between the Galileo Joint Undertaking(GJU) and the Galileo Supervisory Authority(GSA)

We willen alle WTO-leden oproepen de nodige verrijkende beslissingen in Cancun te nemen om de Single Undertaking, de onderwerpen van die Ronde succesvol af te ronden binnen de afgesproken deadlines.
We would like to urge all WTO members to take the necessary enhancing decisions in Cancun in order to bring the Single Undertaking, the topics of that Round, to a successful close within the agreed deadlines.

Joint Undertaking" PBL 151 07.06.78 blz.10.
of the'Joint European Torus(JET), Joint Undertaking.

Joint Undertaking" PBL 151 07.06.78 blz.23.
Joint Undertaking' OJL151 07.06.78 p.23.

Euratom: Besluit van de Raad van 3 augustus 1979 houdende goedkeuring van een wijziging van de statuten van de„Joint European Torus(JET), Joint Undertaking" PB L 213 21.08.79 blz.9.
Euratom: Council Decision of 3 August 1979 appro' amendments to the Statutes ofthe'Joint European Torus Jl Joint Undertaking.

Joint Undertaking" heeft opgericht en de statuten daarvan heeff goedgekeurd;
Joint Undertaking' and adopted the Statutes thereof;

Joint Undertaking" PB L 213 21.08.79 blz.9.
Joint Undertaking' OJ L 213 21.08.79 p.9.

wellicht alle vier de Singapore-onderwerpen buiten de Single Undertaking onderhandeld kan worden, voor zover nodig
even all four Singapore issues, outside the Single Undertaking, and to the extent necessary on the basis of participation in negotiations

Joint Undertaking", waaraan door Zweden wordt deelgenomen, op 30 mei 1978 is vastgesteld;
Joint Undertaking', in which Sweden participates was adopted on 30 May 1978;

Het Comité meent echter"…. dat de overgangstermijn tussen de gemeenschappelijke onderneming GALILEO(Galileo Joint Undertaking, GJU) en de Toezichtautoriteit GALILEO(Galileo Supervisory Authority,
The Committee believes, however that it is essential, as it emphasised in a recent opinion4:"… for the hand-over period between the Galileo Joint Undertaking(GJU) and the Galileo Supervisory Authority(GSA)

Joint Undertaking' COM(98) 13 def.
Joint Undertaking COM(98) 13 final.

Joint Undertaking"(WB) PBL 117 van 14.5.1996, blz. 9.
Joint Undertaking(LA) OJL 117, 14.5.1996, p. 9.

zijn de volgende instanties toegelaten als leden van de Joint Undertaking: de"Swedish Natural Science Research Council(NFR)"
the following bodies were admitted as members of the joint undertaking: the Swedish Natural Science Research Council(NFR)

Joint Undertaking.
Joint Undertaking.

Joint Undertaking", voor de gehele duur van haar bestaan in het kader van haar officiële activiteiten de volgende gunsten toe als bedoeld in bijlage III van het Verdrag: paragraaf 4 van bijlage III.
Joint Undertaking', as long as it exists, and within the scope of its official activities the following advantages provided for in Annex III to the Treatv.

Joint Undertaking" COM(98)0013- C4-0137/98-98/0063CNS.
Joint Undertaking COM(98)0013- C4-0137/98-98/0063CNS.

het afsluiten van een nieuwe veelomvattende onderhandelingsronde het beginsel voorop moet staan dat het om één verbintenis gaat("single undertaking"), om te waarborgen dat de prioriteiten van alle WTO-leden gedurende het gehele onderhandelingsproces evenveel aandacht krijgen en dat het eindresultaat voor
conclusion of a new comprehensive round of negotiations should be guided by the principle of a single undertaking in order to ensure that the priorities of all WTO members are given equal attention throughout the negotiation process

Opmerking: Of course it can be a costly undertaking to hire a recognizable brand ambassador,
Note: Of course it can be a costly undertaking to hire a recognizable brand ambassador, so you can start

privé, werd de SESAR Joint Undertaking(SJU) in 2007 opgericht door Eurocontrol
the European Union created the SESAR Joint Undertaking(SJU) in 2007

voor de besluiten te stemmen die zullen worden voorgesteld tijdens de buitengewone algemene vergaderingen van aandeelhouders van TNT Express die in het kader van het Bod bijeen zullen worden geroepen the"Irrevocable Undertaking.
to customary undertakings and conditions and to vote in favour of the resolutions proposed at TNT Express's extraordinary general meetings that will be convened in relation to the Offer the"Irrevocable Undertaking.