Examples of using Vader stuurt in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik bracht veel paarden, maar je vader stuurt me weg!
I brought many horses but your father sends me away!Roxannes vader stuurt haar weg.
Roxanne's dad is sending her away.Je vader stuurt berichten?
Your dad's sending messages?Jullie Vader stuurt mij en wacht.
Your Father is sending me and Het geld dat m'n vader stuurt, raak ik niet aan.
I don't touch the money my dad sends.Haar vader stuurt haar naar Europa om te studeren voor een jaar.
Her dad's sendin' her to europe to study for a year.Abi's vader stuurt iedere verjaardag geld.
Abi's dad sends money and a card each birthday.Jouw vader stuurt tenminste brieven.
At least your dad sends you letters.Je vader stuurt het iedere maand naar me.
Your dad sends it to me every month.M'n vader stuurt boeken.
My dad sends me books on them.Mijn vader stuurt het op.
My dad's gonna send it to me.Op de postkaarten die vader stuurt, lijkt Australië op een omgekeerde hond.
On the postcards Da sends, Australia looks like an upside down dog.Vader stuurt ons een trouwcadeau.
Father's sending us a wedding present.M'n vader stuurt me geld.
De Vader stuurt jullie een grote glimlach
The Father sends you a big smileJe vader stuurt me naar huis alsof ik onmogelijk kon begrijpen wat er aan de hand is!
Your father sends me home as if I couldn't possibly understand what's going on!En je vader stuurt me naar huis alsof dit compleet boven m'n pet gaat!
Your father sends me home as if I couldn't possibly understand what's going on!En Finn's moeder's romance met mijn vader stuurt hem in een totaal overbodige neerwaartse spiraal van wanhoop.
And Finn's mother's romance with my father is sending him into a wholly unnecessary tailspin of despair.En m'n vader stuurt me weg, en gaat me vermoorden.
And my dad is gonna send me away, he's Je vader stuurt je naar de zevende school Je voelt je er niet goed
So your dad sends you to school number seven. It don't feel right.
