VARIATION in English translation

• variation

Examples of using Variation in Dutch and their translations into English

Hij is de schrijver van het populair-literaire weblog‘The Elegant Variation'.
He is the writer of the literary weblog‘The Elegant Variation'.

Variation 14.1 We kunnen deze voorwaarden herzien van tijd tot tijd.
Variation 11.1 We may revise or update these terms and conditions at any time.

Variation 14.1 We kunnen deze voorwaarden herzien van tijd tot tijd.
Variation ART. WORLD may revise these terms and conditions from time-to-time.

ik er een CAS Variation gemacht habe!
I also made a CAS variation of it!

Het eerste, getiteld The Architecture of Variation kwam uit in 2009 en de tweede Textile Tectonics in 2011.
The first book was published in 2009 titled The Architecture of Variation and the second in 2011 titled Textile Tectonics.

hun oude band"Variation 7”.
their old band"Variation 7”.

Breedte van de spreiding(range of variation) is het verschil tussen de uiterste waarnemingen van een reeks(Xi)
The range of variation is defined as the difference between the extreme values of a series( Xi)

Dat thema werd geciteerd in Variation 10 van Federico Mompou's Variations sur un thème de Chopin(1938-1957),
That theme was quoted in Variation 10 of Federico Mompou's Variations on a Theme of Chopin,

Bateson bracht in 1894 Materials for the study of variation: treated with special regard to discontinuity in the origin of species uit, waarin hij ongebruikelijke fysieke variaties van dieren beschreef.
William Bateson in 1884 distinguished between the origin of novel variations and the action of natural selection Materials for the Study of Variation Treated with Especial Regard to Discontinuity in the Origin of Species.

Dit heeft al eerder tot onenigheid geleid- ik denk bijvoorbeeld aan die stomme woede-uitbarsting, aangewakkerd door schrijvers van het magazine N+1 naar aanleiding van blogs als The Elegant Variation van een paar jaar geleden.
This has led to feuds before- I'm thinking of the stupid hissy fit that writers at N+1 magazine stirred up over blogs like The Elegant Variation a few years ago.

De belangrijkste hiervan zijn"Sur les inégalités séculaires des moyens mouvements des planètes" en"Sur la variation des constantes arbitraires dans les questions de mécanique",
The most important of these are his memoirs"Sur les inégalités séculaires des moyens mouvements des planètes","Sur la variation des constantes arbitraires dans les questions de mécanique",

Het werk bestaat uit drie delen: Andante- Poco meno mosso(andante assai)- Adagio Allegro giusto Thema(allegro)+ Interludio 1-Variaties, 1-3-Interludio, 2- Variation, 4-Reminiscenza(meno mosso)- Coda(poco sostenuto)- Più mosso Prokofjev begon met het schrijven van zijn celloconcert in het jaar 1934.
It consists of three movements: Andante- Poco meno mosso(andante assai)- Adagio Allegro giusto Tema(allegro)- Interludio 1- Variations 1-3- Interludio 2- Variation 4- Reminiscenza(meno mosso)- Coda(poco sostenuto)- Più mosso The concerto was premiered on 26 November 1938 in Moscow by the USSR State Symphony Orchestra.

laatste geformuleerde bezwaren of voorwaarden in, op visserijgebied een conservatoire maatregel te treffen van het type, bedoeld in de Fishing Nets(North-East Atlantic)(Variation) Order 1979.
a fishery conser vation measure of the kind which forms the subject matter of the Fishing Nets(North East Atlantic)(Variation) Order 1979.

Sur la meilleure méthode pour observer la variation de la boussole en mer over de anomalieën in de zwaartekracht van de aarde.
of stars at sea, the other for his paper On the best method of observing the variation of the compass at sea.

Variation 12* Variation 13 maatslag 72 or slightly faster* Variation 14"A bit faster, optimistically"* Variation 15"Flexible, Variation 16"Same tempo as preceding, with fluctuations; much pedal/ Expansive, with a victorious feeling"* Variation 17"L.H.">
Variation 12*Variation 13*Variation 14"A bit faster, optimistically"*Variation 15"Flexible, like an improvisation"*Variation 16"Same tempo as preceding,

Thema und Variation is een charmant thema met een variatie in kleine nootjes.
Thema und Variation is a charming theme with a variation in shorter/faster notes.

Gebruik dan de Shade Variation Care op handdoekgedroogd haar van wortel tot punt.
Then, apply the shade variation care to towel-dried hair from root to tip.

De Variation bracht het materiaal van de Prelude weer terug,
The Variation returned to the thematic material of the Prelude,

vakinhoudelijke informatie(in het Engels) het blog van de onderzoeksgroep Language Structure, Variation and Change.
see this blog of the research group Language Strcuture, Variation and Change.

Fugue en Variation.
Fugue en Variation.