VERDER VERLAAGD in English translation

• further reduced
• further lowered
• further decreased

Examples of using Verder verlaagd in Dutch and their translations into English

De impact van negatieve vibraties die de individuen die elkaar begroeten aantasten, is verder verlaagd door de stijging in het sattva component door de spirituele context van de begroeting.
The impact of negative vibrations affecting the individuals greeting one another is further reduced due to the rise in the Sattva component due to the spiritual context of the greeting.

aan metformine een verbetering van het bloedsuikergehalte, met HbA1c-spiegels die verder verlaagd werden met 0,64% tot 0,89% vergeleken met voornoemde spiegels na behandeling met metformine alleen.
control of blood sugar, with levels of HbA1c which were further decreased by 0.64 to 0.89% compared to the levels on metformin alone.

Voor granen en rundvlees werd de prijssteun verder verlaagd en om de landbouwers daarvoor te compenseren werden de rechtstreekse betalingen in deze sectoren verhoogd
Price support was reduced further for cereals and beef and direct payments in these sectors were increased

wordt volgende maand bijvoorbeeld verder verlaagd van 4, 1 naar 3,5%, en er bestaat een quotum van 90 ton dat tegen 2% mag worden ingevoerd.
for example, are going to be reduced further next month from 4.1 to 3.5% and there is a quota of 90 000 tonnes at 2.

Als die heffingen verder verlaagd worden tot het voorgestelde niveau,
If tariffs are further slashed, as has been proposed,

Britse voorzitterschap de antidumpingheffingen op staal dat Mittal buiten de EU produceert, verder verlaagd.
anti-dumping tariffs on steel produced by Mittal outside the EU have continued to be reduced by Commissioner Mandelson.

Dit voordeel wordt zelfs nog groter als de bovengrens voor de LTV conform de aanbevelingen van het IMF en DNB verder verlaagd zou worden naar 90.
This increases the competitive advantage for insurers. This advantage will become even larger if recommendations from the IMF and DNB to further decrease the LtV cap to 90% will be implemented.

De prijsplafonds voor geïnitieerde oproepen worden verder verlaagd tot 0, 40 euro, 0, 37 euro
The price ceiling for calls made shall further decrease to EUR 0.40,

Bijgevolg konden we onze netto financiële schuld verder verlagen.
As a result, we further reduced our net financial debt.

De hoeveelheid zout verder verlagen met 10%.
Further reduce salt by 10% from our products globally;

Nifedipine kan de bloeddruk verder verlagen.
Nifedipine can further lower the blood pressure.

Je zou kunnen verwerven in bulk, die verder verlaagt de totale kosten.
You could acquire wholesale, which additionally decreases the general cost.

In 2016 zullen wij onze operationele kosten verder verlagen.
We will further reduce our operating costs in 2016.

De EU zal haar redelijk lage douanerechten niet verder verlagen als dit niet wordt beantwoord met een gelijkwaardige toegang tot buitenlandse markten.
The EU will not make further reductions in its already fairly low customs duties if they are not matched by equivalent access to external markets.

De steun gewoon verder verlagen zou echter het risico van oneigenlijk gebruik van de premie niet duidelijk verminderen.
However, a further reduction in the aid would not by itself necessarily reduce the risk of premium hunting.

De verder verlaagde instaphoogte en de doorlopende lage vloer van de Citaro Ü zorgen voor nog comfortabeler in-
With a boarding height that has been reduced further and the low-floor design throughout, entering and exiting the Citaro Ü is easy,

De CO2- itstoot verder verlagen en de restuitstoot compenseren,
Further reducing CO2 emissions and offsetting residual emissions

die de EPC nog verder verlaagt.
which still further reduces the EPC.

andere vasodilatatoren kunnen de bloeddruk verder verlagen.
other vasodilators, may further reduce blood pressure.

andere nitraten of andere vaatverwijdende middelen kan de bloeddruk verder verlagen.
other nitrates, or other vasodilators, may further reduce blood pressure.