VERSCHILLENDE CODES in English translation

• different codes
• various codes

Examples of using Verschillende codes in Dutch and their translations into English

Verschillende codes kunnen onder één code worden gegroepeerd,
Several codes may be grouped under one code,

Een andere strategie zou kunnen zijn dat een onderneming een eigen gedragscode ontwikkelt die elementen van verschillende codes bevat.
Another strategy would be for enterprises to develop their own code of conduct containing elements from a variety of different codes.

De"Ads door Masponi" kan worden gevolgd door de advertenties gepresenteerd met verschillende codes.
The"Ads by Masponi" may be followed by the advertisements presented with different tags.

er zal een inspanning worden gedaan om ze te integreren via de ontwikkeling van een platform die de uitwisseling van data tussen de verschillende codes mogelijk maakt.
highly dependent on each other and an effort of integration through the development of a platform to favor the exchange of data between the various codes will be carried out.

de semiotische metataal enerzijds meer open staat voor verschillende codes of tekensystemen, en anderzijds voor de culturele aspecten van receptie van de vertaling 6.
metalanguage is more open, on one hand, to the different codes or sign systems, and, on the other hand, to the cultural aspects of the translation reception 6.

allemaal verschillende landen met al die verschillende codes.
all these different countries with all these different code names.

Over een(1) miljoen verschillende code combinaties.
Over one(1) million different code combinations.

Gt; producten met exact dezelfde omschrijving en een verschillende code opsporen.
Gt; find products with exactly the same description and a different code.

 Het bedieningspaneel bevat een RF zender die elke keer wanneer er een commando gegeven wordt, een verschillende code doorgeeft.
The control panel contains an RF transmitter which transmits a different code each time a command is given.

Smithrud had verschillende code overtredingen, waarvan er een schild was in de buurt van het dak.
Smithrud had several code violations, one of which was peeling paint near the roof.

Pw" moet er zo uitzien, maar met verschillende codes.
Pw" should look like this, but with different codes.

De meterinformatie kan door ponsen in verschillende codes worden teweeggebracht.
The meter Information can be triggered by punching in different codes….

Elk Keypad kan tegelijkertijd tot 100 verschillende codes opslaan.
Each Keypad can simultaneously store up to 99 different access codes.

Er zijn meer dan 1000 verschillende codes mogelijk.
There are over 1000 different key combinations available.

De banken gebruiken verschillende codes.
These banks use various types of codes.

Gecombineerd met de mailmerge-functie zijn ook verschillende codes op één etikettenvel mogelijk.
You can also print different codes on a single sheet in mail merge projects.

De printer herkent het toegepaste materiaal aan de hand van verschillende codes.
The printer detects the material inserted using various codes.

De verschillende codes zijn altijd met elkaar verbonden
All these codes are interconnected

De beoordeling van gestructureerde producten zou moeten worden gewijzigd door de invoering van verschillende codes voor zulke producten.
The rating for structured products should be transformed by introducing distinct codes for such products.

Vanaf nummer 100 kunnen dan per land verschillende codes worden ingevuld die dan uitsluitend in deze lidstaten gelden.
From number 100, individual Member States' codes can be entered for details that apply exclusively in those countries.