VIJANDELIJK SCHIP in English translation

• enemy ship
• enemy vessel

Examples of using Vijandelijk schip in Dutch and their translations into English

Bij het minste teken van een vijandelijk schip, schiet je erop los. Begrepen?
Any sign of an enemy vessel, you fire at will. Put the gunners on high alert, understand?

Cuba, dit is Nathan James… bevestigt dat u radarcontact hebt met vijandelijk schip dat u nadert?
Cuba, this is Nathan James confirming you have radar contact with enemy ship on your approach?

Eigenlijk mag een kapitein na het vernietigen van een vijandelijk schip… alleen de kapitein en de adjudant oppikken.
It's protocol for a sub commander after sinking an enemy vessel… to arrest only the Captain and Chief.

Ze nam geen enkel vijandelijk schip waar, en beëindigde hiermee haar patrouille in Fremantle,
She sighted no enemy ships, and the patrol ended at Fremantle, Western Australia,

Als het vijandelijk schip logisch ontworpen is, komen jullie ergens in een vrachtruimte terecht.
In the design of the enemy ship, I should be putting you somewhere in the Cargo Bay. Okey-dokey, then, if there''s any common sense.

Als het vijandelijk schip logisch ontworpen is, komen jullie ergens in een vrachtruimte terecht.
I should be putting you somewhere in the Cargo Bay. Okey-dokey, then, if there''s any common sense in the design of the enemy ship.

Alle vijandelijke schepen te vernietigen en uitdagen hun moederschip.
Destroy all enemy ships and challenges to its mothership.

Verdiepen in de vijandelijke schip en haar arsenaal te vernietigen.
Venture into the enemy ship and destroy its arsenal.

Stuur vijandelijke schepen naar de bodem van de zee.
Send enemy ships to the bottom of the sea.

Hit het vijandelijke schip zeven keer om het spel te winnen.
Hit the enemy ship 7 times to win the game.

Vuur 'm af op het vijandelijke schip.
Fire at the enemy vessel when ready.

Admiraal, er zijn vijandelijke schepen in sector 47.
Admiral, we have got enemy ships in sector 47.

Vernietig alle vijandelijke schip en bescherm uw wereld.
Destroy all the enemy ship and protect your world.

Meester, ik ontvang een signaal nabij het vijandelijke schip.
Master, I'm picking up a signal near the enemy vessel.

Twee of drie vijandelijke schepen zweefden weg.
Two or three enemy ships were drifting away.

Captain, het vijandelijke schip verliest vermogen!
Captain, the enemy ship is losing power!

De buit werd overgeladen en het vijandelijke schip werd vernietigd.
The booty was taken aboard the man-o'-war and the enemy vessel scuttled.

Richt ze op het vijandelijke schip's benedendek. Kun je dat doen?
Aim them at the enemy ships' lower deck can you do that?

Dat vijandelijke schip is er nog.
We have still got an enemy ship out there.

De vijandelijke schepen zijn sneller en wendbaarder.
The enemy ships are faster and more maneuverable.