VIJFTIGER in English translation

• fifties
• 50s
• 1950s

Examples of using Vijftiger in Dutch and their translations into English

Denk je, dat ik voor een vijftiger kan doorgaan?
Do you think I can pass for 50?

Onze huisbaas daar was een alcoholverslaafde werkloze vijftiger.
Our landlord there was an unemployed alcoholic in his fifties.

die dikke vijftiger die mank loopt?
the fat 50-year-old lawyer with the limp?

Je bent de knapste vijftiger ooit.
You be, like, the most handsomest 50-year-old ever.

Zo groeide McGregor in de vijftiger en zestiger jaren van de vorige eeuw uit tot de absolute marktleider in de Amerikaanse Sportswear markt.
In this way, McGregor developed into the absolute market leader in the American sportswear market in the fifties and sixties of the last century.

Ciao, ik ben Nadine, een vijftiger afkomstig uit België, maar heb al sinds jaar en dag mijn hart verloren in la bella Italia.
Ciao, I am Nadine, a fifties from Belgium, but I have lost my heart in la bella Italia for years.

Kaal, blanke man… vijftiger, een wit hemd
Bald, white male, 50s, wearing white shirt,

werd deze film gemaakt, die liet zien wat in Nasser's hoofd gevangenis gebeurde in de vijftiger en zestiger jaren.
this film was made that showed what happened in Nasser's main prison in the'50s and'60s.

politieke omstandigheden rond het ontstaan van de Europese Gemeenschap alsmede de grote Europese opleving van de vijftiger en zestiger jaren.
political origins of the European Community as well as on the great European boom of the 1950s and 1960s.

vele andere vintage film posters uit de vijftiger en zestiger jaren.
many other vintage film posters from the fifties and sixties.

In Figuur 5 staan een aantal dienol-esters waarvan de anabole activiteit al in de vijftiger en zestiger jaren van de vorige eeuw is vastgesteld en gepatenteerd.
Scheme 3 The anabolic activities of the dienol esters in Figure 5 has been demonstrated and patented already in the fifties and sixties of the former century.

latino… en Agamemnon Busmalis… vijftiger, blank, zijn waarschijnlijk ongewapend.
Agamemnon Busmalis, 50s, Caucasian, are not believed to be armed.

gezonde huid met een jeugdige gloed is de heilige graal van de schoonheid, of je nu een twintiger of vijftiger bent.
healthy skin with a youthful glow is the beauty holy grail whether you're in your twenties or your fifties.

man, vijftiger, zwarte jas,
male, 50s, black coat,

Meneer Arnolds is een vriendelijk ogende vijftiger en komt aan de kost als schoolfotograaf.
Mr. Arnolds is a friendly-looking fifty something and earns his money as a school photographer.

Levertijd: 3-4 Dagen Glazen vijftiger jaren jaren pin up set van zes- zeldzaam- vintage.
Shipping time: 3-4 Days Set of six 50's pin up glasses- rare- vintage.

Iedere vijftiger verwerkt zo op zijn eigen wijze gevoelens van verlies en rouw in deze persoonlijke, intieme documentaire.
Every fifty-something copes with feelings of loss and mourning in his own way in this personal, intimate documentary.

Lurie, een vijftiger en tweemaal gescheiden,
Lurie, in his fifties and twice divorced,

Daarom zal de beleggingsportefeuille van een dertiger er anders uitzien dan die van een vijftiger.
Consequently, a 30-year-old's investment portfolio will look very different from a 50-year-old's.

Hij ligt in kritieke toestand in het ziekenhuis. Brand uitgebroken in een studio van een woonhuis, een vijftiger werd ingesloten.
A fire broke out in a family's home studio, trapping a man in his fifties inside… He still in critical condition in the hospital.