VIVALDI'S in English translation

• vivaldi's

Examples of using Vivaldi's in Dutch and their translations into English

Vivaldi's synchronisatie is van de grond af gemaakt om naadloos browsergegevens tussen je apparaten te delen met end-to-end encryptie.
Vivaldi Sync is built from the ground-up to seamlessly share browsing data between your different devices using end-to-end encryption.

Twee jaar na de heruitgave van Vivaldi's Vier Seizoenen met Marion Verbruggen, is deze cd weer uitverkocht.
After years and years, the re-release of Vivaldi's Four Seasons with Marion Verbruggen is officially sold out.

De Vivaldi's en de Torelli's. De FBI vermoedt dat er een verbond is tussen.
The Bureau thinks there is something going on between… Vivaldi is joining forces with Torelli.

Ik kon Vivaldi's Concert in A mineur spelen… toen ik zeven was.
When I was… I was able to play the Vivaldi Concerto in A-minor seven years old.

Ik kon Vivaldi's Concert in A mineur spelen… toen ik zeven was.
When I was… seven years old. I was able to play the Vivaldi Concerto in A-minor.

In 2018-2019 regisseert Floris Visser nieuwe producties van Vivaldi's Juditha Triumphans bij De Nationale Opera,
In 2018-2019 he will direct new productions of Vivaldi's Juditha Triumphans at the Dutch National Opera,

In 1711 bracht Roger de eerste druk uit van Vivaldi's L'Estro armonico,
The first edition of Vivaldi's L'Estro armonico, opus 3,

het eerste concert uit Vivaldi's vioolconcerten opus 4, beter bekend
first concerto from Vivaldi's violin concertos opus 4,

met het doel Vivaldi's muziek te promoten en nieuwe uitgaven van zijn werk te verzorgen.
with the purpose of promoting Vivaldi's music and putting out new editions of his works.

het sterk descriptieve karakter van elk concerto, is Vivaldi's onuitputtelijke verbeeldingskracht
the highly descriptive nature of each concerto is Vivaldi's inexhaustible imagination

is gebaseerd op het negende concert uit Vivaldi's L'Estro armonico,
is based on the ninth concerto from Vivaldi's L'Estro armonico,

Voor het Concert in G(BWV 973) heeft Bach gebruik gemaakt van Vivaldi's opus 7, dat pas in 1716 in Amsterdam werd uitgegeven door Jeanne Roger, de dochter van Estienne Roger en dus voordien al in handschriftkopie bekend moet zijn geweest.
Bach has made use of Vivaldi's opus 7 in the Concerto in G major(BWV 973). This work of Vivaldi was not published in Amsterdam until 1716 by Jeanne Roger, the daughter of Estienne Roger and therefore must have been already known until then as a hand-written version.

beliebte Seelenlust BWV 170, Vivaldi's Stabat Mater RV 621,
beliebte Seelenlust" BWV 170, and Vivaldi's Stabat Mater RV 621,

hij in Weimar een transcriptie voor klavecimbel heeft gemaakt van het negende vioolconcert uit Vivaldi's L'estro Armonico, dat kort pas tevoren, in 1712, door de Amsterdamse uitgever Estienne Roger was uitgegeven.
made a transcription for harpsichord of the ninth violin concerto from Vivaldi's L'estro Armonico which had only just been issued in 1712 by the Amsterdam publisher Etienne Roger.

Vijf concerten uit Vivaldi's opus 3 werden kort na hun publicatie door Johann Sebastian Bach bewerkt voor klavier, toen hij als hoforganist
Bach arranged five concertos from Vivaldi's opus 3 for keyboard shortly after publication, when he worked as court organist

Het Andante is daarentegen een prachtige instrumentale aria vergelijk weer Vivaldi's opus 3.
On the other hand, the Andante is a beautiful instrumental aria compare it to Vivaldi's opus 3.

Hoe weet je wat ik zei op Vivaldi's terras?
And how do you know what I said on Vivaldi's terrace?

Zij haalde haar koffie bij Vivaldi's.
She got her coffee at Vivaldi's.

Raadpleeg de lijst hieronder voor een volledig overzicht van Vivaldi's functies.
Check out the list below for a full overview of Vivaldi's features.

Misschien verklaart het zelfs ten dele het feestelijke en exuberante karakter van Vivaldi's muziek.
It may even partially explain the exuberantly festive nature of Vivaldi's music.