WAREN BEZET in English translation

• were occupied
• were taken
• were busy
• was occupied
• were full

Examples of using Waren bezet in Dutch and their translations into English

zes rijen in het front waren bezet door de waardigheidsbekleders van het stadje
six rows in front of him were occupied by the dignitaries of the town

Alle toiletten boven waren bezet, daarom zijn we hier.
All of the bathrooms upstairs were full, so we came down here,

en alle zitplaatsen waren bezet.
and all seats were occupied.

Slechts 2 van de 8.5 stoelen waren bezet in het Univé Stadion.
Only 2.000 seats were occupied of the 8.500 available in the Univé Stadium.

De camperplaatsen waren bezet maar wij mochten wel op de parkeerplaats overnachten 20€ zonder elektra.
The camper was occupied but we were allowed to spend the night in the parking lot€ 20 without electricity.

er was een wasruimte om te delen als de andere appartementen waren bezet.
there was a laundry room to share if the other apartments were occupied.

ik kon niet blijven omdat de kamers waren bezet.
I could not stay because the rooms were occupied.

alle andere stoelen waren bezet Parkeerplaats, ook om te overnachten.
since all the other seats were occupied Overnight Parking lot.

Alle stoelen waren bezet en er zaten nog twee wachtenden in stoelen in een hoek.
All chairs are occupied and two people are waiting on chairs in a corner.

Veel fabrieken die waren bezet door autonome arbeiderscollectieven werden snel gedwongen om samen te gaan in enorme conglomeraten.
Many factories that had been occupied by workers collectives were quickly forced to merge into huge conglomerates.

Minstens 5 gebouwen die waren bezet door mensen van de Duitse activistische scene zijn binnengevallen, waaronder het zelf-georganiseerde
At least 5 buildings occupied by people from the German activist scene have been raided,

alle stoelen waren bezet.
with every chair occupied.

Suriname en de Antillen waren de enige delen van het Koninkrijk die niet waren bezet, door Duitsland of door Japan.
The colonies of Surinam and the Antilles were the only parts of the Dutch Kingdom unoccupied by either Germany or Japan.

Suriname en de Antillen waren de enige delen van het Koninkrijk die niet waren bezet, door Duitsland of door Japan.
Suriname and the Antilles where the only parts of the Kingdom not occupied by Germany or Japan.

de Antillen waren de enige delen van het Koninkrijk die niet waren bezet, door Duitsland of door Japan.
the Antilles where the only parts of the Kingdom not occupied by Germany or Japan.

maar alle lijnen waren bezet.
but all the lines were tied up.

Ondanks dat delen van Griekenland waren bezet door de Triple Entente,
Parts of Greece were occupied by the Allied Entente forces,

Echter, niet alle plaatsen waren bezet- sommige mensen moeten hebben besloten liever thuis te blijven ondanks dat ze een kaartje hadden gekocht, dan een avond in de kou door te brengen.
However, not all places were taken- some people must have decided against an evening in the cold in spite of a bought ticket.

klassieke muziek had staan, alle wanden waren bezet!
filled to the brim with classical LPs, every free spot on the wall was occupied.

stuurden de Duitsers het 2de Pantserleger naar de Balkan om de gebieden over te nemen die eerder door Italië waren bezet.
Germany deployed the 2nd Panzer Army to the Balkans to take over areas previously occupied by Italy.