WAS HEEL VREEMD in English translation

• was very strange
• was really weird
• was really strange
• was very odd
• was quite strange

Examples of using Was heel vreemd in Dutch and their translations into English

Het was heel vreemd.
It was all very strange.

Het was heel vreemd.
It was so strange.

Dit was heel vreemd.
This was very bizarre.

Benji. Het was heel vreemd.
Benji. It was so awkward.

Ja, dat was heel vreemd.
Yeah, that was very, very awkward.

Het was heel vreemd om de kerstdag met de familie door te brengen,
It was very strange for the Day with the family to spend,

Het was heel vreemd. Ik had geen enkele invloed op m'n daden.
It was really weird being back like that, because it wasn't like I had any control over my actions.

Het was heel vreemd om… een paar meter… van zo'n man te zitten.
An8}a few feet…{\an8}It was very strange, sitting…{\an8}three feet from a… guy like that.

Het was heel vreemd, want de Britten werden getrainde soldaten met betere apparatuur
It was very odd because the British were trained soldiers with better equipment

Het was heel vreemd om de kerstdag met de familie door te brengen, met Alice alleen in het mortuarium.
It was very strange spending Christmas Day with the family up there while Alice lay alone in the morgue.

dat is zo dramatisch verlies van zicht was heel vreemd.
which is so dramatic loss of vision was very strange.

We hadden al deze jongens ons overal in Parijs achtervolgden. Het was heel vreemd omdat plotseling.
We had all these boys chasing us all over Paris It was very strange because suddenly.

We hadden al deze jongens ons overal in Parijs achtervolgden. Het was heel vreemd omdat plotseling.
Because suddenly… we had all these boys chasing us all over Paris It was very strange.

Dit was heel vreemd, hoe ze kwaad waren op de maatschappij,
This was very funny the way they were angry with the society,

Nu je het er over hebt, dat was heel vreemd, hey?
Now that you mention it, that was awful strange, wasn't it?

Het was heel vreemd, niet geef me een vleugje koud water
It was very strange, did not give me a touch of cold water

De service was heel vreemd op één van de ochtenden, met de tafel niet(wij waren de enigen daar)opgeruimd
The service was very odd on one of the mornings, with the table not being cleared(we

De meeste mensen geloofden dat Fabian hen geld leende dat iemand anders had gestort, maar het was heel vreemd dat de spaargelden nooit minder werden als een lening verstrekt werd.
They also believed that Fabian was lending them the money that someone else had deposited, but it was very strange that no one's deposits ever decreased when a loan was advanced.

Het was heel vreemd, want het was donker,
And it was very peculiar, because it was dark out,

Dat is heel vreemd.
That's very strange.