WERD AANGETROFFEN IN in English translation

• was found in
• was detected in
• is found in

Examples of using Werd aangetroffen in in Dutch and their translations into English

De hoogste dichtheid werd aangetroffen in het Nationaal Park Plitvice,
The highest density was found in the Plitvice Lakes National Park,

Het laagste aantal kopieën werd aangetroffen in de hersenen, de longen,
The lowest number of copies was found in the brain, lung,

Met name een 155 mm howitzer gemaakt in Brittannië werd aangetroffen in de opslagplaats van Deash ISIS/ISIL.
In particular, a 155-mm howitzer manufactured in Britain was found in the Daesh storehouses.

Slechts zo'n 1,3% werd aangetroffen in EU-lidstaten buiten het eurogebied en minder dan 0,7% in andere delen van de wereld.
Only around 1.3% were found in EU Member States outside the euro area and less than 0.7% were found in other parts of the world.

Toen er goud werd aangetroffen in de nabijgelegen Lucks All and Star Of The West-mijnen,
When gold was discovered at the nearby Lucks All and Star Of The West mines, the settlement grew to include stores,

dood werd aangetroffen in de kazerne.
James Deverson, was found at the barracks.

het een chinon was dat werd aangetroffen in elke cel van het lichaam het voorvoegsel ubi betekent overal.
because it was a quinone that was found in every cell of the body the prefix ubi means everywhere.

dat element als gemeenschappelijk werd aangetroffen in diverse uit de natuur afgeleide stoffen.
since that element in common was detected in a variety of nature-derived substances.

Toen Starlink in Amerika werd aangetroffen in taco chips,
When Starlink was found in taco chips in America,

Daclizumab werd aangetroffen in de melk van 11/14 lacterende apen op niveaus die<
Daclizumab was detected in the milk of 11/14 lactating monkeys at levels that were<

Voor het boekenweekgeschenk De pianoman(2008) baseerde Bernlef zich op het verhaal van de man die werd aangetroffen in een havenplaats in Oost-Engeland en weigerde om een woord te zeggen.
The Book Week Gift De pianoman(The Piano Man, 2008) is based on the true story of a man found in a seaside resort on the east coast of England who refused to say a word.

P{\displaystyle{\mathfrak{P}}} 4 werd gebruikt als opvulmiddel van bij het inbinden van een codex van Philo uit het eind van de derde eeuw en werd aangetroffen in een kruik die in 250 ingemetseld was in een huis in Coptos.
P{\displaystyle{\mathfrak{P}}} 4 was used as stuffing for the binding of“a codex of Philo, written in the later third century and found in a jar which had been walled up in a house at Coptos.”.

Deze variant wordt aangetroffen in de omgeving van Chitande island.
This variant is found in the neighbourhood of Chitande Island.

Collageen is het eiwit dat wordt aangetroffen in het bindweefsel van gewervelde dieren.
Collagen is the protein found in connective tissue of vertebrate animals.

Deze variant kan worden aangetroffen in de omgeving van Chizumulu Island.
This variant is found in the neighbourhood of Chizumulu Island.

Een suiker die natuurlijk wordt aangetroffen in melk en melkproducten.
A sugar naturally found in milk and milk products.

Het wordt aangetroffen in actieve hete fumarolen op de vulkaan.
It is found in active hot fumaroles on the volcano.

Doekvezels, die werden aangetroffen in haar mond, bevestigen haar verhaal.
Cloth fibres found in her mouth swabs confirms what she's told you.

De soort wordt aangetroffen in Venezuela.
This species is found in Venezuela.

De soort wordt aangetroffen in de bossen van het gehele Noordereiland.
Kiekie is found in forests throughout the North Island.