WERD DAN OOK in English translation

• was therefore
• was then also
• therefore became
• was thus

Examples of using Werd dan ook in Dutch and their translations into English

Biologieleraren werd dan ook dringend verzocht om het systeem van Linnaeus niet aan jonge studenten te leren.
Biology teachers were therefore implored not to mention it to their young students.

Een touw werd dan ook naar de eigenaar in de kajak gegooid
A rope was also then thrown to the owner in the Kayak

Lanfranc werd dan ook uitgenodigd om de leer van de transsubstantiatie te verdedigen tegen de aanvallen van de Berengarius van Tours.
He was therefore invited to defend the doctrine of transubstantiation against the attacks of Berengar of Tours.

Het idee van de oprichting van een universiteit in Ulm werd dan ook concreter- het zou een universiteit gevormd door de geneeskunde
The idea of founding a university in Ulm therefore became more concrete- it would be a university shaped by medicine

De vertrouwelijkheid van de bemiddeling/mediation is in alle lidstaten beschermd, zoals vereist door de richtlijn, en de richtlijn werd dan ook correct uitgevoerd.
Confidentiality of mediation is protected in all Member States as required by the Directive and the Directive has therefore been correctly implemented.

Op de laatste bijeenkomst werd dan ook afgesproken dat de Commissie, op basis van het verzamelde materiaal en van de tijdens die negen maanden werkzaamheden geleverde bijdragen,
It was, therefore, agreed during the last meeting that the Commission should make its own assessment in the light of the material gathered

van het Sloveense snelwegennet; de inbreukprocedure werd dan ook gesloten.
the infringement case closed accordingly.

Er werd dan ook een inbreukprocedure uit hoofde van artikel 226 van het Verdrag ingeleid tegen de overige lidstaten:
Infringement proceedings under Article 226 of the Treaty were therefore opened against the remaining Member States:

Er werden dan ook onmiddellijk maatregelen genomen om het fenomeen te benaderen.
Immediate action was therefore taken to address the phenomenon.

De vier aangedreven assen werden dan ook elk door een afzonderlijke stoom aangedreven motor aangestuurd.
The four driving axles were therefore each driven by a separate steam-driven motor.

Veel naaimachines werden dan ook op afbetaling gekocht.
Many machines were therefore bought on down payment.

De Mirages werden dan ook voorzien van de BDU-33 oefenbommen onder de romp.
The Mirages were therefore equipped with the BDU-33 practice bombs under the fuselage.

Verscheidene stoomschepen werden dan ook ladende of lossende ter reede aangetroffen.
Several steamships were therefore found loading or unloading.

De beroepen van Degussa en Akzo werden dan ook afgewezen.
The appeals filed by Degussa and Akzo were therefore disallowed.

Je wordt dan ook gevraagd om een presentatie te geven over jouw project.
You will also be asked to prepare a final presentation about your project.

Deze gegevens worden dan ook enkel bijgehouden in de mails die hieruit gegenereerd worden..
This data is therefore only kept in the emails that are generated from it.

Deze bepaling wordt dan ook niet aanvaard.
This provision is therefore not accepted.

Er wordt dan ook verwacht dat de malware verder zal evolueren.
It is therefore expected that the malware will further evolve.

Water voor een hulphond wordt dan ook altijd verstrekt.
Water for an assistance dog is therefore always provided.

De avonturen worden dan ook samen met het droomvriendje beleeft.
The adventures are therefore experienced together with the dream friend.