Examples of using Werkbare oplossing in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
vormt derhalve niet alleen een verstandig compromis maar biedt ook een werkbare oplossing.
het Parlement heeft een grote bereidheid aan den dag gelegd om compromissen te sluiten en tot een werkbare oplossing te komen.
daarom steunt het Comité de Commissie in haar streven, dit land tot een werkbare oplossing aan te zetten.
the Committee backs Commission efforts De ECB is van oordeel dat het wellicht geen werkbare oplossing is dat de coördinator, op grond van artikel 7,
Alle deelnemers wisten dat deze problemen kunnen worden verwerkt tot een werkbare oplossing, maar misschien wel hun grootste probleem was een PR probleem,
All the participants knew that these problems could be hammered out into a workable solution, but perhaps their biggest problem was a public relations problem,Stappen worden gedaan in het uitzoeken van een werkbare oplossing in de vorm van het verzamelen van water uit de lucht,
Strides are being made in figuring out a workable solution in the form of collecting water from the air,uiteindelijk geen werkbare oplossing zou zijn.
Member States was not, in the end, a workable solution.eerste instantie aan een klassiek investeringskrediet, gezien de onroerende leasing of Crédit Bail voor ons geen werkbare oplossing leek.
because real estate leasing or'Crédit Bail' did not seem a workable solution to us.Laten we de gesprekken die we in de komende weken gaan voeren over het meerjarenprogramma dat de Commissie voorstelt dus aangrijpen om een werkbare oplossing te vinden die ons armslag biedt op het vlak van buitenlands beleid zonder onze interne prioriteiten te blokkeren.
So let us use the discussion of the forthcoming Commission proposal for a multiannual programme which has been scheduled for the coming weeks in order to find a viable solution which secures our ability to act in the foreign policy area without impeding our internal priorities.dan kunnen de noodzakelijke voorwaarden worden gecreëerd voor de hervatting van een oprechte dialoog, met als doel een levensvatbare en werkbare oplossing van de kwestie-Cyprus te bewerkstelligen.
Commissioner- then the necessary preconditions can be created for the resumption of an honest dialogue with the objective of a viable and operational solution to the Cyprus problem.markt soms te klein; samenwerking tussen de lidstaten is in deze gevallen vaak een werkbare oplossing gebleken.
certification service is too small, often co-operation among Member States has proven to be a practicable solution.wordt gevoed met eurobonds, die in mijn ogen de enige werkbare oplossing zijn die de lidstaten van de Europese Unie ter beschikking hebben.
which I believe to be the only practical solution available to Member States and the European Union.Focus op werkbare oplossingen die aansluiten op uw business.
Focus op echte problemen met werkbare oplossingen en meetbare voordelen”.
Focus on real-world problems with workable solutions and measurable benefits”.Gelukkig heb ik een aantal werkbare oplossingen voor je.
Luckily, I have got some workable solutions for you.Kaak Bakeware wil industriële bakkers snel, werkbare oplossingen leveren.
Deze partijen moeten wel samenkomen om tot werkbare oplossingen te komen.
These parties do need to come together to come up with workable solutions.Daarom is Vondst bij uitstek geschikt om werkbare oplossingen aan te reiken.
Therefore Vondst is pre-eminently able to provide workable solutions.Planmatige aanpak, heldere analyse en werkbare oplossingen.
Systematic approach, clear analysis and workable solutions.Vandaag zoeken we naar concrete en werkbare oplossingen voor betrokken burgers die we hier en nu kunnen toepassen.
Today it is about finding workable solutions for affected citizens that can work here and now.
