WITTIG in English translation

• whitish
• white
• WITTIG

Examples of using Wittig in Dutch and their translations into English

soms groen, wittig, rozig, of lichtbruin.
may be green, white, pinkish or brownish.

werk waarvoor hij in 1979 de Nobelprijs kreeg samen met Georg Wittig voor zijn ontdekking van de Wittig-reactie.
work for which he eventually received the Nobel Prize jointly with Georg Wittig for his discovery of the Wittig reaction.

Beiderzijdiige bladvlekjes van maximaal 2 mm die van kleur verschuiven van wittig over geel naar lichtbruin.
Amphigenous leaf spots of up to 2 mm that change in colour from white over yellow to light brown.

lang-cylindrisch, wittig; de sporenmassa is goudgeel.
lang-cylindrisch, wittig; de sporenmassa is goudgeel.

de halve maantjes zijn wittig.
the comma-shaped markings are white.

B larve met bruine kop en wittig lichaam; leeft later vrij onder omgeslagen bladrand: Parornix scoticella.
B larva with brown head and a whitish; larva later lives free under a folded leaf margin: Parornix scoticella.

Die rups is zeer variabel van kleur: wittig, groen, bruin of roze.
The caterpillar is extremely variable in colouring: it might be whitish, brownish, greenish or even pinkish.

een zeer dun wittig lijntje op de rug.
a very thin whittish dorsal line.

ook originele drummer Steve Wittig is sinds een aantal jaren terug in het oude nest.
also original drummer Steve Wittig has been back in the old nest for a few years.

Op de onderzijde een wittig tot gelig schimmelovertrek, bestaande uit tot 0.3 mm hoge,
Upperside of the leaves locally bleached and galled; at the underside a whitish to yellowish fungal bloom consisting of erect,

En aan die verwachting worddt voldaan, in het woordenboek dat Barbara en Karlheinz Wittig("Philatelistisches Wörterbuch in sechs Sprachen") hebben samengesteld. Dat komt enerzijds door het grote aantal trefwoorden- in totaal meer dan zes maal keer 1.5 trefworden en anderzijds door het aantal aangeboden talen Duits,
That Barbara and Karlheinz Wittig's dictionary titled"Philatelistisches Wörterbuch in sechs Sprachen" bringa so much more is due on the one hand to the number of the keywords- more than 6 times 1,500 in total-

neer te bewegen voor de cameralens(frame na frame) totdat alles achter het vloeitje vaag en wittig werd.
slowly lifting it up toward the camera frame-by-frame until everything behind it became blurry and white.

En er kwam een wittige, zichtbare luchtstroom vanuit zijn mond.
And there came a whitish, visible airflow from his mouth.

In de plooien wittige larven die niet kunnen springen.
In the folds whitish larvae that cannot jump.

De bastaardrupsen zijn groengrijs met wittige lengtestrepen en een zwarte kop.
The larvae are white with grey spots and a dark head.

Wittige schilfering tussen de tenen,
Whitish scaling between the toes,

B larven zonder wittige tekening> 4.
B larvae without white markings> 4.

De heer WITTIG.
Mr Wittig.

Wittige opzwellingen van de wortels,
Whitish swellings of the roots,

In wittige massa's worden ook conidia gevormd.
In whitish masses also conidia are formed.