WORDEN INGEDEELD IN TWEE in English translation

• be classified into two
• be divided into two
• be grouped into two
• are classified into two

Examples of using Worden ingedeeld in twee in Dutch and their translations into English

Het zal uit te kijken naar specifieke strings die kunnen worden ingedeeld in twee hoofdtypen.
It will look out for specific strings that can be grouped into two main types.

Echter, moet worden begrepen dat veroudering kan worden ingedeeld in twee typen: chronologische veroudering
However, it must be understood that aging can be classified into two types: chronological aging

Door het te vergelijken met andere soortgelijke bedreigingen het kan ook een data oogstproces waarin informatie kan worden ingedeeld in twee hoofdcategorieën kunnen oogsten.
By comparing it to other similar threats it can also include a data harvesting process which can harvest information that can be grouped into two main categories.

Monsters en bondgenoten worden ingedeeld in twee categorieën, fysieke aanval
Monsters and allies are classified into two categories, physical attack

De geoogste informatie kan worden ingedeeld in twee hoofdcategorieën- anonieme gegevens
The harvested information can be classified into two main categories- anonymous data

Cupro nikkel staven kunnen worden ingedeeld in twee delen die 90/10 en 95/5 zijn.
Cupro nickel rods can be classified into two parts which are 90/10 and 95/5.

Dit is het resultaat van een informatie gatheing component die gegevens die worden ingedeeld in twee hoofdcategorieën oogsten.
This is the result of an information gatheing component which harvests data that is classified into two main categories.

Die vragen kunnen worden ingedeeld in twee rubrieken: de prioriteiten voor het toekomstige cohesiebeleid
These can be grouped under two headings: the priorities for future cohesion policy

De deelnemers worden ingedeeld in twee leeftijdsgroepen(10 tot 14 en 15 tot 18) en moeten een team met minstens vier deelnemers vormen.
Participants will be divided into two age categories(10-14 and 15-18) and must work in groups of at least four.

een dag en de voertuigen worden ingedeeld in twee categorieën.
and vehicles are classified in 2 categories.

moesten volgens de instructies worden ingedeeld in twee categorieën: de eerste categorie was bestemd voor dood door de kogel,
had to be divided into two categories. The first category was to be shot,

ruwweg, worden ingedeeld in twee soorten songs: snelle, rappe nummers('Soul Collector','Back To Hell') en de meer epische power metalnummers'Fields Of Yesterday','The Key.
roughly, be divided into two categories. The speedy songs('Soul Collector','Back To Hell') and the more epic songs'Fields Of Yesterday','The Key.

moeten de te evalueren werkzame stoffen worden ingedeeld in twee groepen, elk met een eigen termijn voor het indienen van de dossiers.
the active substances to be evaluated should be divided into two groups with separate time limits for the submission of dossiers.

De medicijnen voor behandeling van astma worden ingedeeld in twee algemene groepen:
Medications used to treat asthma are divided into two general classes:

Kan ook worden ingedeeld in twee delen: in het eerste deel worden voorspellingen besproken die reeds zijn vervuld,
Can also be divided in two parts. The first part deals with quatrains which already are fulfilled;

zeer uiteenlopende soorten wijn worden bereid, die voor het beheer van de markt worden ingedeeld in twee categorieën.
of a large number of different wines broken down for the purposes of market management into two categories.

De categorie van de"formele straffen" moet worden ingedeeld in twee subcategorieën: straffen die een beperking beogen van de vrijheid om zich te verplaatsen(bijvoorbeeld huisarrest,
The“formal penalties” category is to be subdivided into two sub-categories: penalties that restrict freedom of movement(e.g. house arrest,

Het venster van& korganizer; kan worden ingedeeld in twee hoofdgebieden: het hoofdvenster
The& korganizer; window can be divided in two main areas:

Deze periode wordt ingedeeld in twee semesters.
This period is divided into two semesters.

De spelers werden ingedeeld in twee groepen waarbij elke speler eenmaal tegen elke speler uit zijn groep uitkwam.
The twelve players then were divided into two groups, and players played against all the players within the same group.