ZIT NOG VAST in English translation

• is still stuck
• is still in jail
• is still in prison
• is still trapped
• is still attached
• is still in custody
• is still locked up
• is still being held
• am still stuck

Examples of using Zit nog vast in Dutch and their translations into English

Henry zit nog vast.
Henry's still in jail.

Mahone zit nog vast.
Mahone's still in jail.

De passagierstrap zit nog vast.
I can't. The steps are still attached.

Hij zit nog vast, zijn vrouw is inmiddels vrijgelaten.
He is still in custody, while his wife has been released.

Je zit nog vast in de eeuwige duisternis.
You are still stuck in the eternal darkness.

Een deel van je zit nog vast in die hut.
Part of you is still trapped in that cabin.

Mijn neef zit nog vast.
My cousin is still in prison.

Luitenant Cadman zit nog vast in het pijlschip.
Lieutenant Cadman is still trapped inside the Dart.

Die jongen zit nog vast.
The Wallace kid's still being held.

U zit nog vast, toch?
You're still in prison, aren't you?

Sito zit nog vast.
Sito is still locked up.

Ik zit nog vast in m'n verleden.
I'm still trapped in my past.

Hij zit nog vast.
He is still in custody.

De break wire van de raket zit nog vast aan de lanceertoren.
The rocket's break wire is still attached to the tower.

Eén iemand zit nog vast omdat hij zich niet kon legitimeren.
One person is still held, because he could not identify himself.

Hij zit nog vast aan z'n moeder.
He's still tied to his mother's apron strings.

Zit nog vast.
They're still stuck.

Z'n been zit nog vast.
His leg is still stuck in there.

Hij zit nog vast.
He's still in Broadmoor.

Kris Taylor zit nog vast.
Kris Taylor is still in lockup.