ZO BEANGSTIGEND in English translation

• so scary
• so frightening
• so terrifying
• so fearsome

Examples of using Zo beangstigend in Dutch and their translations into English

De hemel lijkt zo dichtbij en niet meer zo beangstigend en definitief.
Heaven seems a lot closer, and death doesn't seem so scary or so final.

Ik begrijp niet wat er zo beangstigend is aan mij.
I don't understand what's so frightening about me.

Ja, dat vind ik juist zo beangstigend.
That's what I find so scary. Yes.

aan de ene kant zo beangstigend.
at once, so frightening.

En ik kon hem niet bereiken, en dat was zo beangstigend.
And I-I couldn't reach him, and it was so scary.

Het is alleen zo beangstigend.
It's just so scary.

Deze hele verandering is zo beangstigend voor hem.
This whole change is so frightening for him.

Het is zo beangstigend.
I guess it's so scary.

Het is zo beangstigend daar buiten, Frank.
It's so scary out there, Frank.

Waarom klint dat zo beangstigend?
Why does that sound so scary?

Kijk niet zo beangstigend.
Don't look so frightened.

Dat ding is niet zo beangstigend als dat het lijkt.
It's not as ominous as it seems.

Zo beangstigend, maar waarom ben ik niet meer?
So fearful, and yet why is it I'm not afraid anymore?

Doe niet zo beangstigend man.
Stop being so scary, man.

Ben ik zo beangstigend?
Am I really that frightening?

Touwens, trouwerijen zijn niet zo beangstigend.
And besides that, weddings just aren't that scary.

Dat is juist zo beangstigend.
That's what's so scary.

Ja, zo beangstigend.
Yeah, that's terrifying.

Ben ik echt zo beangstigend?
Am I really that scary?

Dat maakt 't zo beangstigend.
That's what's so terrifying about them.