ZONDAG MORGEN in English translation

• sunday morning

Examples of using Zondag morgen in Dutch and their translations into English

Zondags morgen hebben we gebruik gemaakt van het champagne ontbijt, een waar feest voor 10€.
Sunday morning we used the champagne breakfast, a veritable feast for 10€.

Dat is nu de perfecte zondag morgen.
Now that would be a perfect Sunday morning.

Zaterdagavond zal je dorst lessen tot zondag morgen.
Saturday night sure will make you thirsty Sunday mornin.

Of fietsen op een zondag morgen. Ik bedoel daarmee naar een symfonie gaan.
Or a Sunday morning hike. I meant going to the symphony.

Of fietsen op een zondag morgen. Ik bedoel daarmee naar een symfonie gaan.
I meant going to the symphony or a Sunday morning hike.

Zondag morgen/middag hebben we‘de classics' op het eiland Djurgården bezocht.
In the club Sunday morning/ afternoon we visited‘the classics' on the island Djurgården.

Nu ga ik op m'n vrije zondag morgen een klachtbrief schrijven, hoe leuk….
I'm now spending my Sunday morning writing a letter of complaint. How fun….

Oké, ja, aan het eind van de week heb ik nog wel wat gaatjes. Zondag morgen?
Sunday morning? Okay. Um… Yeah, I'm pretty open late in the week?

Oké, ja, aan het eind van de week heb ik nog wel wat gaatjes. Zondag morgen?
Okay. Um… Sunday morning? late in the week. Yeah, I'm pretty open?

Om 5 uur, op een zondag morgen? Nee, ik bedoel,
At 5:00 on a Sunday morning? No, I mean,

Het spijt me u op een zondag morgen te storen maar we hebben een klein probleem met een paar deuren en we zouden graag hebben dat u dit behandelt.
I'm sorry to disturb you on a Sunday morning. We have a slight problem with a couple of doors we would like you to take care of.

Morgen? Zondag?
Tomorrow? Sunday?

Het is morgen zondag.
It's Sunday tomorrow.

Het is morgen zondag.
Tomorrow is Sunday.

Helaas is het morgen zondag.
Unfortunately, tomorrow is Sunday.

Is het morgen zondag?
Is it Sunday tomorrow?

Het is morgen zondag.
It is Sunday morning.

Het zal morgen zondag zijn.
It will be Sunday tomorrow.

Want morgen… zondag!
Because to-morrow--is Sunday!

De skikursussen beginnen op zondag morgen en eindiggen op vrijdag met het afleggen van de testen.
Ski lessons start Sunday morning and finish Friday with a series of tests.