A DESIGN in Arabic translation

• للتصميم
• بتصميم
• التصاميم
• تصميما
• تصميم
• تصميمًا
• تصميمية
• التصميم
• تصميماً
• تصميمٍ
• تصميمٌ
• تصميميّة

Examples of using A design in English and their translations into Arabic

Giza Station is a mechanical plant with a design card 4000 m3/ day and operates with active sludge system.
محطة الجيزة و هي محطة ميكانيكية بطاقة تصميمية 4000 م3/يوم و تعمل بنظام الحمأة النشطة

The Agency has been able to confirm independently that such a design concept exists and the country of origin of that design concept.
وكانت الوكالة قادرة على أن تؤكد بصورة مستقلة وجود مثل هذا المفهوم للتصميم وبلد المنشأ لمفهوم التصميم المذكور

In a design feature specific to the Maison, this aperture is perfectly situated in the center of the movement.
وفي سمة تصميمية مميزة للدار تتوضع هذه الفتحة بشكل مثالي في مركز الحركة

As a first step towards the development of various components of deep seabed mining technology, a design and development programme has been initiated.
وكخطوة أولى نحو تطوير شتى عناصر تكنولوجيا التعدين في قاع البحار العميق، بدأ برنامج للتصميم والتطوير

New high quality Chip Box features a design that prevents contamination between compartments as well as radiused corners for ease of removal of chips.
يتميز Chip Box الجديد عالي الجودة بتصميم يمنع التلوث بين الأجزاء وكذلك الزوايا المشعة لسهولة إزالة الرقائق

The competent authority or its authorized body shall issue a design approval certificate for any new design of a portable tank.
تصدر السلطة المختصة أو الهيئة المرخصة من قبلها شهادة اعتماد للتصميم لكل تصميم جديد لصهريج نقال

The Space Research Centre of Cranfield University developed a design for a precursor asteroid rendezvous and investigation mission during the period 20062007.
ووضع مركز بحوث الفضاء التابع لجامعة كرانفيلد تصميما لبعثة استطلاعية لالتقاء كويكب استكشافي ودراسته خلال الفترة ۲۰۰7-۲۰۰6

We take this traditional method of weaving and make a design made by a smart material that records shape.
قمنا بأخذ هذه الطريقة التقليدية في الحياكة وصنعنا تصميما معمول بمادة ذكية والذي يُسجل الشكل

With a design in the shape of a football pitch, it reads, in both English and German,"In memory of all those who lost their lives here in the Munich air disaster on 6 February 1958".
مع تصميم على شكل ملعب لكرة القدم، فإنه يقرأ، باللغتين الإنجليزية والألمانية،"في ذكرى جميع الذين فقدوا حياتهم هنا في كارثة ميونخ الجوية في 6 شباط 1958

A lot of us these days are tired of the same old mundane business cards and documents and are looking for a way to emphasize a design, embossing is usually a great way to do this.
الكثير منا في هذه الأيام تعبوا من نفس بطاقات الأعمال الدنيوية القديمة والوثائق وتبحث عن طريقة للتشديد على تصميم, النقش عادة وسيلة رائعة للقيام بذلك

From a design standpoint.
من وجهة نظر التصميم

A Design Document Specification.
مواصفات وثيقة التصميم

A design solution to a design problem.
حل التصميم لتصميم مشكلة

Select a design & production.
اختيار التصميم والإنتاج

A Design contractual services.
الخدمات التعاقدية لأعمال التصميم

It's a design firm.
وهي شركة تصميم

With a design system now.
نظام التصميم الآن

But they have a design.
ولكن فيهم تصميم

Could be a design flaw.
يمكن أن يكون عيب تصميم

It's a design problem.
LT سيصدره مشكلة تصميم