Examples of using A video camera in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I also had a video camera on it to record this event.
و كان لديّ أيضاً كاميرا فيديوية لتسجيل هذا الحدثPlease allow me, but I saw you have a video camera right there.
أسمح لي، ولكنني شاهدت بأنك تملك كميرا فيديو للمراقبة هناكGreat. See, that's why you guys should have a video camera.
عظيم, لهذا يا رفاق عليكم الحصول على كاميرا فيديوDo you still have a video camera?
هل ما زلت تحتفظين بكاميرا الفيديو؟?Pull everyone off the drop site except for one car with a video camera.
اسحب الكل من موقع عميلة القطرة ماعدا السيارة مع كاميرا التصوير الفديوI'm more like a video camera.
أنا أكثر مثل كاميرة الفيديوYou don't need to change the lens on a video camera.
لست بحاجة إلى أن تغيير العدسة على آلة تصوير الفيديوSome also add a video camera focused on the weld seam to observe the alignment of the seam and the weld head electrode.
بعض أيضا إضافة كاميرا فيديو تركز على خط اللحام لمراقبة محاذاة خط اللحام والقطب رئيس اللحامThey had a video camera, and I wanted them out… so I told them where she worked.
كان معهم آلة تصوير فيديو ولذلك أخبرتهم أين تعملAnd in a while, something this size will have GPS and a video camera in it.
يكون في داخله نظام تحديد المواقع و كاميرة فيديو. وكانت لهذه الطائرة طيرةAs we're setting up the cameras, we also set up a video camera, and had it pointed right there, at that peninsula, and we just had it rolling.
بينما نعدّ الكاميرات، نحن أيضًا ركبنا كاميرة فيديو، و كانت موجهة تماما هناك، نحو شبه الجزيرة تلك، و علينا فقط ان نقوم بتدويرهاIt is proposed to monitor entrances with a video camera linked to the section control personal computer.
ومن المقترح مراقبة المداخل بآلة تصوير فيديو متصلة بالحاسوب الشخصي لمراقبة اﻷقسامAnd if you can't find anyone who will listen, practice in front of a video camera or even a mirror.
وإذا لم تجد من يستمع، تدرب أمام كاميرا فيديو أو حتى مرآةIt is a smooth tube from an optical cable with an LED, a video camera on one end and a control lever on the other.
وهو عبارة عن أنبوب أملس من كبل ضوئي مع مصباح LED وكاميرا فيديو على أحد طرفيها ورافعة تحكم من الجهة الأخرىيتم التشخيص باستخدام منظار رحم، وهو أنبوب صغير من الألياف الزجاجية متصل بكاميرا فيديوProvision is also made for the acquisition of 2 television sets, 2 video cassette recorder sets at a cost of $500 each($2,000), a video camera($1,300) and blank tapes($300) plus 12 per cent freight charges.
ورصد اعتماد أيضا لشراء جهازي تلفزيون، وجهازي Members of an Israeli enemy patrol halted at the Fatima Gate-- 4 position, directed profanities towards the personnel of the Lebanese Army observation post at the Fatima Gate and used a video camera to film that post.
أقدمت عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على التوقف عند النقطة(بوابة فاطمة- 4) وقاموا بتوجيه شتائم لعناصر نقطة المراقبة التابعة للجيش اللبناني عند بوابة فاطمة وعملوا على تصوير نقطة المراقبة المذكورة بواسطة كاميرات فيديوAt 1320 hours, a grey Iranian boat with a 200-horsepower Yamaha engine approached our territorial waters in the Sayhan area at coordinates 310576. On board were four people in civilian clothes. They had a video camera with them and twice took pictures of the area.
في الساعة ١٣٢٠ تقرب زورق إيراني رصاصي اللون بمحرك ٢٠٠( حصان نوع)ياماها( من مياهنــا اﻹقليميــة في منطقة)سيحان( م ت)٣١٠٥٧٦( على متنه)٤ أشخاص يرتدون المﻻبس المدنية ويحملون كامرة فيديوية وقاموا بتصوير المنطقة مرتينAt 1730 hours, a black Iranian boat with a 48-horsepower engine approached carrying three people in civilian clothes. They had a video camera with them and took pictures of the Sayhan area on one occasion.
في الساعة ١٧٣٠ تقرب زورق إيراني أسود اللون بمحرك ٤٨( حصان على متنه)٣( أشخاص يرتدون المﻻبس المدنية ويحملون كامرة فيديوية وقاموا بتصوير منطقة)سيحان لمرة واحدةWith a video camera?
ومعه كاميرا فيديو؟?
