Examples of using About a thousand in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although I tried one once, and it was about a thousand times easier.
لكنني جرّبت واحدة مرة وكان الأمر أسهل بألف مرةHow much could you pack in about a thousand of them?
كم تستطيع أن تخزن في ألاف منهم؟?There were only 500 pair made, and they coast about a thousand bucks apiece.
صنع منها فقط 500 زوج وتكلف القطعة منها ألف دولارI have got about a thousand memories of your dumb, little ass and about six of them are pleasant.
لدي حوالي الألف ذكرى عن حماقتك، مؤخرتكَ الصغيرة و6 منها فقط ذكرى سعيدةDuring this time, we hadn't really spent more than about a thousand dollars in equipment and materials, most of which was printer inks.
خلال هذا الوقت، لم نكن قد قضينا في الواقع أكثر من حوالي آلف دولار في المعدات والمواد، وكان معظمها حبر الطابعةBut anyway, it's doable, but we have only found about a thousand of these things that-- to be out of copyright.
ولكن على أي حال قابلين للتحقيق و لكن وجدنا فقط حوالي الالف من هذه الاشياء التي-- ليس لها حقوق نشرNow I stupidly run from the room to the kitchen with slippers on my hands and urinate them, I kill about a thousand a day, and they are almost gone, so extinguish them with your“bare” hands!
الآن أنا بغباء أركض من الغرفة إلى المطبخ مع النعال على يديّ وأبادلهم، أقتل حوالي ألف يوم، وهم تقريبا يذهبون، لذا يطفئونهم بأياديكم"العارية"!About a thousand.
حوالي ألفAbout a thousand.
نحو ألفHow about a thousand?
وماذا لو كانوا ألفاً؟?About a thousand times.
نحو ألف مرّةOnly about a thousand times.
نحو ألف مرةBy about a thousand miles.
ابعد بالف ميلTried calling about a thousand times.
حاولت الإتصال ألف مرةActually about a thousand little problems.
في الواقع لدينا ألف مشكلة صغيرةAbout a thousand people in the club.
حوالي ألف شخص في الناديThere's about a thousand footprints there.
هناك حوالي وهناك آلاف من الأقدامAbout a thousand miles away over here.
أنت بالاف الاميال بعيدا عن هناWe got about a thousand of them.
تَنقّلنَا a ألف منهمHe kills about a thousand people a night.
هو يقتل الاف الناس كل ليلة
