AUSTRIA in Arabic translation

• للنمسا
• النمساوية
• النمسا
• النّمسا
• النمســا
• النمسـا

Examples of using Austria in English and their translations into Arabic

Letter dated 15 September 1998 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General, transmitting a statement on Myanmar, issued on 11 September 1998 by the Presidency of the European Union(A/53/404).
رسالة مؤرخة ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة يحيل بها بيانا بشأن ميانمار صدر عن رئاسة اﻻتحاد اﻷوروبي في ١١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ A/53/404

Therefore, Austria is invited to participate in all future meetings of the Commission ' s country-specific configuration on Sierra Leone, in accordance with paragraph 7(b)
ولذلك، فإن النمسا مدعوة إلى المشاركة في كافة الاجتماعات المقبلة للتشكيلة القطرية المخصصة لسيراليون، التابعة للجنة، وفقاً للفقرة 7(ب)

With regard to the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, Austria noted that some of the rights mentioned in that Convention were already covered by national and European Union legislation.
وفيما يتعلق بالاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم، أشارت النمسا إلى أن بعض الحقوق المذكورة في الاتفاقية مشمولة بالفعل بالتشريعات الوطنية وبتشريعات الاتحاد الأوروبي

In total, approximately 36,413 female migrants benefitted from a support programme offered by the Public Employment Service Austria(AMS)- individuals with migration background were supported in line with their share in the total number of unemployed.
وعلى وجه الإجمال، استفادت قرابة 413 36 مهاجرة من برنامج الدعم الذي تقدمه دائرة خدمات التوظيف العامة النمساوية- فقد تلقى أفراد من أوساط مهاجرة دعماً لأنصبتهم في مجموع عدد العاطلين عن العمل

Necessary repairs and maintenance work are carried out on a regular basis in accordance with commitments made to the Government of Austria, the owner of the complex, and to ensure the safe and reliable operation of the buildings.
وتُجرى أعمال الإصلاح والصيانة الضرورية بصفة منتظمة، وفقا للالتزامات المتعهد بها إزاء الحكومة النمساوية مالكة المجمّع، وبغية ضمان أمان وموثوقية تشغيل المباني

On 5 July 1866, the Italian government received news of a mediation effort by Napoleon III for a settlement of the situation, which would allow Austria to receive favourable conditions from Prussia,
في الخامس من يوليو تلقت الحكومة الإيطالية أنباء عن جهود وساطة من قبل نابليون الثالث لتسوية الوضع، حيث سيسمح للنمسا بالحصول على شروط مواتية من بروسيا،

Austria.
من النمسا

Austria Ireland.
النمسا وأيرلندا

Austria Hitler.
النمسا هتلر

Austria Automatic.
النمسا التلقائي

Austria Parliament of Austria..
النمسا برلمان النمسا

Statistics Austria.
إحصاءات النمسا

Austria- Republic of Austria..
النمسا- جمهورية النمسا

Austria Accreditation.
النمسا الاعتماد

Austria Foundation.
النمسا مؤسسة

Austria Ireland.
النمسا وإيرلندا

Austria Norway.
النمسا النرويج

Semperit Austria.
سيمبريت النمسا

Southern Austria.
وجنوب النمسا

Austria Borealis.
بورياليس" النمسا