BRONCHOSCOPY in Arabic translation

• تنظير القصبات
• تنظير الشعب الهوائية

Examples of using Bronchoscopy in English and their translations into Arabic

Thus, bronchoscopy is limited in its availability in many areas of the world that are burdened with HIV/ AIDS, and an accurate non-invasive procedure to diagnose Pneumocystosis would be a significant clinical advance.
وبالتالي، فإن تنظير القصبات محدود في توفره في العديد من مناطق العالم المثقلة بفيروس نقص المناعة البشرية/ الإيدز، وسيكون إجراءً دقيقًا غير جراحي لتشخيص مرض التهاب المكورات الرئوية بمثابة تقدم سريري كبير

Clinical studies in Africa that performed bronchoscopy with bronchoalveolar lavage(BAL) in HIV-infected patients
أفادت الدراسات السريرية في أفريقيا التي أجرت تنظير القصبات باستخدام غسل القصبات السنجابية(BAL)

At Mulago Hospital in Kampala, Uganda, the frequency of Pneumocystosis among HIV-infected patients hospitalized with suspected pneumonia who had acid-resistant negative smear microscopy and underwent bronchoscopy decreased from almost 40% of bronchoscopy to less than 10%(28, 29).
في مستشفى مولاجو في كمبالا، أوغندا، انخفض تواتر التهاب المثانة الرئوية بين مرضى فيروس العوز المناعي البشري المشتبه في إصابتهم بالتهاب رئوي والذين لديهم فحص ضوئي سلبي مقاوم للأحماض وخضعوا لتنظير الشعب الهوائية من حوالي 40٪ من تنظير القصبات إلى أقل من 10٪(28، 29

Bronchoscopy to ensure the safety of the respiratory tracks and to diagnose health problems that effect this organ, in addition remove
تنظير الجهاز التنفسي للتأكد من سلامة هذا الجهاز وخلوه من اي معيقات قد تؤثر على عملية التنفس

Yesterday(Friday) three pre-conference workshops were conducted. The first workshop concerned with Medical Physics, the second underlined Anaesthesia Ultrasound guided regional blocks, and the third focuses on Anaesthesia Bronchoscopy in critical care.
هذا وقد نظمت يوم أمس(الجمعة) حلقات العمل السابقة للمؤتمر وهي ثلاث حلقات عمل الاولى عنت بالفيزياء الطبية، والثانية اختصت بالتخدير الموضعي لايقاف الاعصاب بواسطة الاشعة فوق الصوتية، أما حلقة العمل الثالثة فدارت حول التخدير عند فحص القصبات الهوائية في العناية المركزة بواسطة المنظار

Flexible Bronchoscopy MCFE-B5.
مرونة القصبات MCFE-B5

Is a bronchoscopy gonna hurt?
هل تنظير القصبات سيؤلم؟?

Okay, bronchoscopy in the O.R., right now.
حسناً، ليُجرى له تنظير للثصبة الهوائية في غرفة العمليات الآن

How bronchoscopy of the lungs and bronchi is made: reviews.
كيف يتم إجراء تنظير في الرئتين والشعب الهوائية: استعراض

Diagnosis can be made by bronchoscopy, CT guided lung biopsy or surgery.
يتم إجراء تشخيص سرطان الرئة من خلال تنظير القصبات، أو الخزعة الموجهة بالتصوير الطبقي المحوري، أو الجراحة

How is bronchoscopy done? Few know, but this word sounds awesome. And not in vain.
كيف تتم تنظير القصبات؟قليلون يعرفون، لكن هذه الكلمة تبدو رائعة. وليس عبثا

Bronchoscopy; performing biopsy procedures for endoscopic examination of the respiratory tract for diagnosis and treatment of lung diseases.
تنظير القصبات إجراء إجراءات الخزعة لفحص بالمنظار من الجهاز التنفسي لتشخيص وعلاج أمراض الرئة

Standard flexible bronchoscopy is a highly useful tool in the diagnosis and treatment of infectious and inflammatory conditions, including.
ويشكل تنظير القصبات المرن النموذجي أداة مفيدة جداً في تشخيص الحالات التي تشمل العدوى والالتهاب وعلاجها، ومنها

However, bronchoscopy requires specialized personnel, rooms and equipment, in addition to being expensive and having an associated risk of complications.
ومع ذلك، يتطلب تنظير القصبات وجود موظفين متخصصين وغرفًا ومعدات، بالإضافة إلى كونها باهظة الثمن وتواجه خطر حدوث مضاعفات

Pleural DiseasesRespiratory Disorders During SleepShortness of BreathAirway Stenosis Bronchoscopy Unit and Intervent Procedures Interventional Procedures and Laboratories World Lung Cancer Day byflashagency.
اثناء النومقصور التنفسضيق الهوائية وحدة تنظير الشعب الهوائية والاجراءات التداخلية والعمليات التداخلية الخاصة بالامراض الصدريةاليوم العالمي لسرطان الرئة

The procedure for bronchoscopy is sufficientIt is difficult,
إجراء تنظير القصبات يكفيمن الصعب، إذا تم إجراؤها بشكل

Although a flexible type of bronchoscopy is consideredmainly diagnostic, a special catheter inside the fibrobronhoscope will,
على الرغم من النظر في نوع مرن من تنظير القصباتأساسا التشخيص، قسطرة خاصة داخل fibrobronhoscope،

At the moment, bronchoscopy is the most effectiveand a visual method for examining and carrying out certain medical measures of the internal cavity of the lungs, bronchi and trachea.
في هذه اللحظة، تنظير القصبات هو الأكثر فعاليةوطريقة بصرية لفحص وتنفيذ بعض التدابير الطبية من التجويف الداخلي للرئتين والقصبات الهوائية والقصبة الهوائية

The doctor will hold a conversation with the patient, tell you where the bronchoscopy is done, how the examination will be conducted, and what should be prepared morally in advance.
سيقوم الطبيب بإجراء محادثة مع المريض، وإخبارك بالمكان الذي يتم فيه إجراء تنظير القصبات، وكيفية إجراء الفحص، وما الذي يجب إعداده أخلاقيًا مقدمًا

Various invasive investigations in children are performed by pediatric surgeons themselves like micturating cysto-urethrogram(MCU), fluoroscopic reduction of intussusception, barium enemas and swallows, urodynamics, cystoscopy, rigid bronchoscopy and esophagoscopy.
و يتم إجراء فحوص جائرة متعددة ف الأطفال من قبل جراحي الأطفال مثل ميكتوراتينج سيستو-أوريثروجرام(MCU)، إنقاص الأنغلاف بجهاز الأشعة، حقن و جرعات الباريوم، ديناميكا البول، تنظير المثانة، تنظير القصبات و تنظير المريئ