Examples of using Consultant in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Avenue Engineering Consultant.
أفينيو للاستشارات الهندسيةConsultant Plus databases are now supported(. dt2,. dt5).
الدعم الآن لقواعد بيانات Consultant Plusـ(. dt2 و. dt5According to the fraud consultant, all three of these are high-quality fakes.
The consultant programme managers produce a status report each month.
A Consultant Anesthetist.
An official letter from the consultant or beneficiary(s) of the applicant
Consultant neurosurgeon.
كاستشاري جراحة الأعصابSenior Legal Consultant.
Russian Educational Consultant.
الاستشاريون التعليمية في روسياJoseph has been a consultant to work and to the former Minister of Agriculture and months in the reign of Hosni Mubarak before 15 Years.
A system for evaluating consultant performance as the basis for payment and further rostering was agreed and will be operationalized in the format presented in the joint issues paper.
واتفق على وضع نظام لتقييم أداء الخبراء اﻻستشاريين كأساس لﻷجر ومواصلة القيد بالقوائم وسيتم تنفيذ هذا النظام في الشكل المعروض في ورقة القضايا المشتركةHe became a consultant in 1999, and was awarded the Centenary Medal for"humanitarian and defence services" on 1 January 2001.
أصبح مستشارا في عام 1999 وحصل على وسام سينتنيال"للخدمات الإنسانية والدفاع" في 1 يناير 2001The increase of consultant resources is needed to cover some of the expertise required for inspections to be conducted during the biennium.
ويلزم زيادة الموارد من الخبراء اﻻستشاريين لتغطية بعض المؤهﻻت الﻻزمة للقيام بعمليات التفتيش خﻻل فترة السنتين
The key to our success is that we operate as an extension of our publishers' sales force while being an expert consultant to our library customers.
The Board considers that the Programme needs to improve the transparency of its evaluations of consultant performance and recommends that the Programme.
ويرى المجلس أن البرنامج في حاجة إلى تحسين شفافية تقييماته ﻷداء الخبراء اﻻستشاريين ويوصي بأن يقوم البرنامج بما يليWe have provide related service to over 10 client, among which are world famous investing bank and professional consultant institute and its client.
لقد قدمنا الخدمة ذات الصلة لأكثر من 10 عملاء، من بينهم بنك الاستثمار العالمي الشهير ومعهد الاستشارات المهنية وعملائهAnd what do you get out of being a shadow consultant for Wilcox's Senate campaign?
We have provide related service to over 10 client, among which are world famous investing bank and professional consultant institute and its client.
نقدم خدمة ذات صلة لأكثر من 10 عميل، من بينها بنك الاستثمار العالمي الشهير ومعهد الاستشارات المهنية وعملائهTo further enhance the risk management approach and the maintenance of the project risk register, the consultant programme managers could provide a separate schedule of risks and their probable outcomes and cost implications as part of the monthly summary.
ولزيادة تعزيز النهج الخاص بإدارة المخاطر وحفظ سجل لمخاطر المشروع، يمكن لمديري البرامج الاستشاريين أن يقدموا جدولا مستقلا للمخاطر ونواتجها المحتملة وآثارها بالنسبة للتكاليف، وذلك كجزء من الموجز الشهريThe Board recommended that the Tribunal make every effort to comply with rule 4.2 of the administrative instruction on consultants and individual contractors in order to enhance competitiveness in the consultant selection process(ibid., para. 73).
أوصي المجلس المحكمة بأن تبذل قصارى جهدها للامتثال لأحكام المادة 4-2 من الأمر الإداري المتعلق بالاستشاريين والمتعاقدين الأفراد، لتعزيز التنافسية في عملية اختيار الاستشاريين(المرجع نفسه، الفقرة 73
