CUBANS in Arabic translation

• الكوبيين
• الكوبيون
• للكوبيين
• كوبيا
• المواطنين الكوبيين
• الكوبين
• كوبياً
• عن كوبيين
• الكيوبيين
• حوالي كوبي

Examples of using Cubans in English and their translations into Arabic

Seventy-three percent of young Cubans between the ages of 18 and 23 are enrolled in universities.
وثلاثة وسبعون في المائة من الشباب الكوبي الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و23 سنة مقيدون في الجامعات

Mexico is also a stepping-stone for Chinese, Indian, Cubans and Russians, as well as for Central American migrants transported by traffickers in migrant workers.
كما أن المكسيك منطقة عبور للروس والصينيين والكوبيين والهنود واﻷشخاص القادمين من أمريكا الوسطى ممن يستقدمهم تجار اليد العاملة

It recommended that Cuba(a) ratify and implement the two International Covenants as soon as possible as well as facilitate public dissemination of these treaties and ensure that all Cubans are aware of the rights contained therein.
وأوصت كوبا(أ) بأن تصدق على العهدين الدوليين وتنفذهما في أقرب وقت ممكن، وأن تيسر كذلك نشر هاتين المعاهدتين على الجمهور وتضمن وعي جميع الكوبيين بالحقوق الواردة فيهما

Last June, the Canadian Government made a number of adjustments in its policy towards Cuba which were intended to assist Cubans in need at the grass-roots level, and to enhance our ability to support economic and political reform in Cuba.
وقد أجرت الحكومة الكندية في حزيران/يونيه الماضي عددا من التعديﻻت لسياساتها تجاه كوبا، قصد بها مساعدة ذوي الحاجة من الكوبيين على الصعيد الشعبي، وتعزيز قدرتنا على دعم اﻹصﻻح اﻻقتصادي والسياسي في كوبا

The objective of United States policy towards Cuba is clear: to foster a rapid, peaceful transition to a democratic form of Government where human rights are protected, civil society thrives, and economic prosperity is extended to all Cubans.
والهدف من سياسة الولايات المتحدة تجاه كوبا واضح، وهو التشجيع على انتقال سريع وسلمي إلى شكل ديمقراطي للحكم تحظى فيه حقوق الإنسان بالحماية، ويزدهر المجتمع المدني، ويعم الرخاء الاقتصادي ليشمل الكوبيين كافة

In a letter dated 6 September 2004 the Government of Cuba informed the Special Rapporteur of the decision of the Government of Panama to release four Cubans alleged to have been involved in terrorist acts in that country in 2000, and expressed its strong dissatisfaction with this decision.
وفي رسالةٍ مؤرخة 6 أيلول/سبتمبر 2004، أبلغت حكومة كوبا المقررة الخاصة بقرار حكومة بنما بالإفراج عن أربعة كوبيين زعم أنهم تورطوا بأعمالٍ إرهابية في ذلك البلد في عام 2000، وأعربت عن استيائها الشديد من هذا القرار

Cubans Haitians.
الكوبيين والهايتيين

Cubans, mostly.
الكوبيين، الاغلب

The Cubans left.
غادر الكوبيين

Chinese- Cubans.
الكوبيين الصينيين

Cubans, probably.
كوبيين ربما تكون

Yeah, Cubans.
أجل، كوبي

Follow the Cubans.
اتبع الكوبيين

Dance, Cubans dance.
الرقص، الرقص الكوبيين

These are Cubans.
هذا كوبي

Cubans were in a constant.
الكيوبيون كانوا بشكلٍ مستمر

We are the Cubans.
نحن الكوبيون

Cubans or right-wing extremists.
الكوبيين أو المتطرفين اليمينيين

You have cubans?
لديك سجائر كوبي؟?

The Cubans were ready waiting.
كان الكوبيون جاهزون ويترقبون