EDELMAN in Arabic translation

• edelman
• إيدلمان
• إدلمان
• إديلمان
• ايدلمان
• أدلمان
• ادلمان
• خلص إديلمان

Examples of using Edelman in English and their translations into Arabic

No Future Edelman.
كتاب“ما إدلمان

Marian Wright Edelman.
ماريان رايت إيدلمان

Did you say Edelman?
هل قلتي(إيدلمان)؟?

I know you're Wim Edelman.
أعلم أنك(ويم إيدلمان

Any relation to the painter Wim Edelman?
أيّ علاقة إلى رسام(ويم إيدلمان)؟?

Edelman Impact Porter Novelli Vaishnavi Corporate Communications MSL.
إيدلمان إمباكت بورتر نوفيلي، فيشانفي للاتصال المؤسسي MSL

Marc Edelman, City University of New York.
مارك إيدلمان، جامعة مدينة نيويورك

Marian Wright Edelman: I don't.
ماريان رايت إيدلمان: لا أحب ذلك

Will you pull the comp sales on the Edelman house?
(لوري)، هلّا أحضرتِ وثائق بيع بيت(إدلمان)؟?

Font color= " 80ffff" I'm Peter Edelman. I received your telegram.
Font color=" 80ffff" أنا بيتر إيدلمان, أستلمت برقيتك

As child rights advocate Marian Wright Edelman said,"You can't be what you can't see.".
كمحامية عن حقوق الطفل قالت ماريان رايت إيدلمان:"لا يمكنك أن تكون ما لا تستطيع رؤيته.

Mr. Edelman, were you staffed as an associate on the adoption that is the subject of this lawsuit?
سيد(ايدلمن) هل وُظِّفت كمساعد في التبني موضوع القضية؟?

In August 1994, Edelman was retained by the Foreign Ministry of Portugal to help increase awareness of Indonesian human rights abuses in the former Portuguese colony of East Timor.
ففي آب/أغسطس ٤٩٩١، اختارت وزارة الخارجية البرتغالية شركة ادلمان لمساعدتها على زيادة التوعية باﻻساءات اﻻندونيسية لحقوق اﻹنسان في المستعمرة البرتغالية السابقة تيمور الشرقية

According to the 2019 Edelman Trust Barometer, a global annual report on the state of public trust, only one in five respondents believed that“the system” was working for them.
وفقا ل 2019 إديلمان ترست بارومتر، وهو تقرير سنوي عالمي عن حالة ثقة الجمهور، يعتقد واحد فقط من بين كل خمسة أشخاص أن"النظام" كان يعمل لصالحهم

The 2010 Edelman Trust Barometer found that 68% of the Singapore population trusted the articles they read in the newspapers as credible sources of information,
وجاء في مقياس إدلمان للثقة في عام 2010 أن 68 في المائة من سكان سنغافورة يثقون في المقالات التي يقرأونها في الصحف باعتبارها مصادر معلومات موثوق

According to Edelman's Trust Barometer, journalists were the least-trusted source for information regarding the pandemic in the UK, with 43 percent out of the surveyed trusting them to report the truth, behind government officials(48%) and""most-affected countries""(46%).".
في الإبلاغ عن تفشي المرض، استخدمت الصحف البريطانية الشعبية مثل The Sun و The daily mail لغة توصف بأنها""محفزة للخوف""، وفقًا لمقياس ثقة إيدلمان كان الصحفيون هم المصدر الأقل موثوقية للمعلومات المتعلقة بالوباء في المملكة المتحدة، 43% من الذين شملهم الاستطلاع أعلنوا الحقيقة، خلف المسؤوليين الحكوميين 48% والدول الأكثر تأثرًا 46%.

has been a collapse of trust in democratic institutions and politicians. Indeed, in 2012, the global public-relations firm Edelman's“Trust Barometer” survey registered the biggest-ever decline when it comes to government.
ففي عام 2012 سجلت دراسة مسح"باروميتر الثقة" التي أجرتها شركة العلاقات العامة العالمية إدلمان أكبر انحدار في الثقة على الإطلاق فيما يتصل بالحكومة. ولكن هل من الممكن عكس هذا الاتجاه من خلال زيادة"الشفافية"ــ الشعار السياسي الجديد الذي يتشدق به نشطاء المجتمع المدني وعدد متزايد من الحكومات الديمقراطية

Already in January 2015, Edelman identified and reported in its Global Trust Barometer that people sitting at the crossroad of those who we know well
في يناير 2015 قام إدلمان Edelman قام بالحقيقة بتعريف، وذكر ذلك في تقريره Global Trust Barometer، أن الأشخاص الذين نعرفهم جيدا كخبراء

In 1976, Marek Edelman, a former Bundist activist and leader during the Warsaw Ghetto Uprising, became part of the Workers' Defense Committee[28] and later part of the Solidarity trade union movement.[29] During the period
في عام 1976، أصبح ماريك إيدلمان، الناشط وزعيم البوند سابقًا خلال انتفاضة حي اليهود في وارسو، جزءًا من لجنة الدفاع عن العمال[1]

Mr. Ruben Blades(Panama), actor and singer; Ms. Marian Wright Edelman(United States of America), children ' s rights advocate; Ms. Vigdis Finnbogadottir, former President of Iceland; Mr. Seamus Heaney(Ireland), poet; Mr. Tahar Ben Jelloun(Morocco), writer; Mr. Ravi Shankar(India), musician; and Mr. Wole Soyinka(Nigeria), writer.
السيد روبن بليدس(بنما)، ممثل ومغني؛ السيدة ماريان رايت إيدلمان(الولايات المتحدة الأمريكية)، مدافعة عن حقوق الطفل؛ السيدة فيغديس فينبوغادوتير، رئيسة آيسلندا سابقا؛ السيد سيموس هيني(آيرلندا)، شاعر؛ السيد طاهر بن جلون(المغرب)، كاتب؛ السيد رافي شانكار(الهند)، موسيقار؛ والسيد وولي سوينكا(نيجيريا)، كاتب