FIXED FOR in Arabic translation

• المحدد ل
• ثابتة ل
• المحددان ل
• المحددة ل
• ثابتا ل
• محددة ل
• ثابت ل
• وثابتة ل
• الثابتة ل

Examples of using Fixed for in English and their translations into Arabic

at least one hundred and twenty days before the date fixed for the opening of a regular session, request that the session be held elsewhere than at the Headquarters of the United Nations.
يطلب، قبل التاريخ المحدد لافتتاح الدورة العادية بما لا يقل عن مائة وعشرين يوما، عقد هذه الدورة في مكان غير مقر الأمم المتحدة

The credentials of representatives and the names of alternate representatives and advisers shall be submitted to the Secretary-General of the United Nations, if possible not less than one week before the date fixed for the opening of the Summit.
تقدم وثائق تفويض الممثلين وأسماء الممثلين المناوبين والمستشارين إلى الأمين العام للأمم المتحدة قبل أسبوع على الأقل من الموعد المحدد لافتتاح المؤتمر إن أمكن

Those members also noted that annual recalculation could be implemented under a" moving scale", which would be based on approved scale methodology fixed for three years, with scale rates to be recalculated annually on the basis of updated statistical data.
وأشار هؤلاء الأعضاء أيضا إلى أنه يمكن القيام بعملية إعادة الحساب سنويا في إطار" جدول قابل للتغيير" يقوم على أساس منهجية جداول معتمدة وثابتة لفترة ثلاث سنوات، على أن تتم إعادة حساب معدلات الجدول سنويا على أساس البيانات الإحصائية المحدَّثة

principal organ of the United Nations or the Secretary-General may, at least four days before the date fixed for the opening of a special session, request the inclusion of supplementary items in the agenda.
للأمين العام طلب إدراج بنود تكميلية في جدول الأعمال وذلك قبل الموعد المحدد لافتتاح الدورة الاستثنائية بما لا يقل عن أربعة أيام

Although the risk when trading CFDs is fixed for each individual trade,
رغم أن المخاطرة عند تداول عقود الفروقات تكون ثابتة لكل صفقة تداول،

The credentials of representatives and the names of members of a delegation shall be submitted to the Secretary-General of the United Nations, if possible not later than one week before the date fixed for the opening of the meeting.
تقدم وثائق تفويض الممثلين وأسماء أعضاء الوفد إلى الأمين العام للأمم المتحدة، قبل الموعد المحدد لافتتاح الاجتماع بأسبوع على الأقل إن أمكن

Fixed for BSD port.
تثبيت للحمل إلى النظام BSD

How you fixed for tomorrow?
هل أنت مشغول ليوم غد؟?

She's getting it fixed for me.
لقد أخذتها للتصليح من أجلي

I want to get it fixed for her.
أريد إصلاحها من أجلها

How are you fixed for transportation?
كيف اوجدتي حلا لمشكلة المواصلات؟?

It's fixed for every person, you know.
إنه محدد للجميع- ماذا

Marking of excerpts were fixed for tp_language posts.
تم إصلاح تمييز مقتطفات عن المشاركات tp_language

Come back then, we will have it fixed for you.
عد عندها و سنصلحه من أجلك

It's white. I got it fixed for her once.
الابيض لقد أصلحته لها مره

Minimum wages are fixed for workers in the private sector.
والحد اﻷدنى لﻷجور محدد بالنسبة للعمال في القطاع الخاص

This was fixed for the next day. Then something odd.
تم إصلاح هذا لليوم التالي. ثم شيء غريب

Yeah. I couldn't get it fixed for 100 miles.
أجل، لم أستطع تصليحها بعد قطعي لمئات الأميال

However, most advertised rates are fixed for a short introductory period.
ولكن معظم الفوائد التي يتم تسويقها تكون ثابتة لفترة قصيرة في بداية القرض فقط

I will have that fixed for you, sir.
سأصلح لك هذا ياسيدي