Examples of using Her attacker in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Luna scratched her attacker.
Showing presence of mind, she dared to resist her attacker.
تُظهر حضور ذهن مُذهل، لقد تجرّأت على مقاومة المعتدي عليهاShe may have scratched her attacker.
وقالت إنها قد خدش المعتدي عليهاWell, stabbings are personal. She knew her attacker.
حسناً، الطعن أمر شخصي لقد كانت تعرف قاتلهاWe can't know if she knew her attacker or not.
لا يمكننا أن نعرف إذا كانت تعرف المعتدي عليها أم لاOne of the victim's nails suggests that she may have fought her attacker.
أحد أظافر احدى الضحيات تشير الى أنها قامت بالعراك مع مهاجمهاIt's only because we're trying to determine if she knew her attacker.
إنه فقط لأننا نحاول تحديد ما إذا كانت تعرف المعتدي عليهاSay she knows her attacker.
قل أنها تعرف المعتدي عليهاHer attacker, a white male, approximately 24 to
There are plenty of places her attacker could have hid in…
يوجد العديد من الأماكن بإمكان المعتدي الاختباء فيهاunwilling to identify her attacker.
One of the rape victims allegedly stated that her attacker was shorter than her, while the author
ويُدّعى أن إحدى ضحايا الاغتصاب قالت إن من اعتدى عليها كان أقصر منها قامة، في حينIf it was her attacker, it makes it much more likely it's someone she knows.
إذا كان المعتدي، فإنه يجعل من المحتمل جدا هو شخص تعرفهso she wasn't fighting off her attacker.
لم تكن تقاوم مهاجمهاIf a Roma woman is raped she often obliged to stay with her attacker.
وإذا اغتُصبت امرأة من نساء الروما، كثيرا ما تجبر على البقاء مع من اعتدى عليهاit just increases the probability that her attacker lives locally.
ستزيد احتمالية ان المعتدي يعيش هناMegan said that she fired two shots at her attacker, but we never recovered the second bullet.
مايجن قالت بأنّها أطلقت رصاصتين فيها المهاجم، لكنّنا ما إستعدنا الرصاصة الثانيةHer attacker came from this alleyway.
قدمَ مهاجِمها من هذا الزُقاقYour victim struggled with her attacker.
أن ضحيتكم قد كافحت مع المعتدي عليهاSo, Cindy struggles with her attacker.
