IOC in Arabic translation

• اللجنة الأولمبية الدولية
• اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية
• اللجنة
• اللجنة الاولمبية الدولية
• اللجنة الأوليمبية الدولية
• اللجنة اﻷوقيانوغرافية الحكومية الدولية
• للجنة الأولمبية الدولية
• الدولية
• للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية
• للجنة اﻷوقيانوغرافية الحكومية الدولية
• الآيوك
• اللجنة اﻷوليمبية الدولية

Examples of using Ioc in English and their translations into Arabic

The IOC Assembly urged the continuation or revitalization of the Ocean Data and Information Networks in all regions.
وحثت جمعية اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية على مواصلة أو تنشيط شبكات البيانات والمعلومات المتعلقة بالمحيطات في جميع المناطق(

Over the years, the IOC has signed memorandums of understanding with 15 United Nations specialized agencies and programmes and cooperates with another 10.
وعلى مر السنين، وقَّعت اللجنة الأوليمبية الدولية مذكرات تفاهم مع 15 وكالة متخصصة من وكالات الأمم المتحدة وبرامجها، وتتعاون مع 10 منها

Dr. David PUGH(Intergovernmental Oceanographic Commission(IOC)/UNESCO)-- elected as Chairman of the Group of Experts.
ديفيد بوغ(اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية/اليونسكو)- انتُخبَ رئيسا لفريق الخبراء السيد دانيال د

An interim report of the Working Group was presented to and endorsed by the IOC Executive Council at its twenty-ninth session in September/ October 1996.
وتم تقديم تقرير مؤقت أعده الفريق العامل إلى المجلس التنفيذي للجنة اﻷوقيانوغرافية الحكومية الدولية في دورته المعقودة في أيلول/سبتمبر- تشرين اﻷول/ أكتوبر ١٩٩٦ الذي أقره

MITCHEL. Participated as IOC consultant on leg six, 20 to 30 May 1992.
والمشاركة كخبير استشاري للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية في المرحلة السادسة للرحلة في الفترة 20 إلى 30 أيار/مايو 1992

These programmes have received special recognition from the IOC and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
وقد لقيت هذه البرامج اعترافا خاصا من اللجنة اﻷوليمبية الدولية ومن منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والـــعلم والثقافة

Several particular questions raised in IOC may also represent a potential impact of UNCLOS.
وهناك عدة مسائل معينة أثيرت في اللجنة اﻷوقيانوغرافية الحكومية الدولية قد تشكل أيضا تأثيرا محتمﻻ ﻻتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار

IOC also has a direct capacity-building programme, the Training, Education and Mutual Assistance(TEMA) programme.
ويتوفر كذلك للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية برنامج مباشر لبناء القدرات، وبرنامج التدريب والتعليم والمساعدة المتبادلة

Finally, IOC should encourage the integration of coastal zone management policies in the development of marine scientific research programmes. Consultative Process.
وأخيرا، ينبغي للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية أن تشجع على إدماج سياسات إدارة المناطق الساحلية لدى وضع برامج البحث العلمي البحري

The potential impact of UNCLOS on IOC has been reviewed by the IOC Governing Bodies in several sequences.
استعرضت هيئات اﻹدارة التابعة للجنة اﻷوقيانوغرافية الحكومية الدولية التأثير المحتمل ﻻتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار على اللجنة اﻷوقيانوغرافية الحكومية الدولية في عدة جلسات متتالية

It is currently composed of the IOC President, four Vice-Presidents
ويتكون حالياً من رئيس اللجنة وأربعة نواب للرئيس

The IOC has worked with the European Union
عملت اللجنة مع الاتحاد الأوروبي والاتحاد الأفريقي

The Office for Outer Space Affairs, ESCAP, UNEP, FAO, UNESCO, the Intergovernmental Oceanographic Commission(IOC) of UNESCO and WMO will continue to contribute to the work of CEOS as associate members.
سيواصل كلّ من مكتب شؤون الفضاء الخارجي والإسكاب واليونيب والفاو واليونسكو واللجنة الدولية الحكومية لعلوم المحيطات(الآيوك) التابعة لليونسكو والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية الإسهام في أعمال اللجنة المعنية بسواتل رصد الأرض(سيوس)، باعتبار هذه الهيئات من الأعضاء المنتسبين

The International Olympic Committee has signed memorandums of understanding with 15 specialized agencies and programmes, the oldest being the memorandum of understanding signed in 1922 between IOC and the International Labour Organization, and it cooperates with another 10 of them.
وقَّعت اللجنة الأوليمبية الدولية مذكرة تفاهم مع 15 وكالة متخصصة وبرنامجاً، أقدمها مذكرة تفاهم وقّعت في عام 1922 بين اللجنة ومنظمة العمل الدولية، وهي تتعاون مع عشرة منظمات أخرى

Members of the CEOS Working Group on Education, Training and Capacity-Building, which is co-chaired by the Office for Outer Space Affairs and UNESCO, include ESCAP, UNEP, FAO, IOC and WMO.
ومن بين أعضاء الفريق العامل المخصص للتعليم والتدريب وبناء القدرات، التابع للجنة" سيوس"، والذي يشترك في رئاسته مكتب شؤون الفضاء الخارجي واليونسكو، هناك الإسكاب واليونيب والفاو ولجنة علوم المحيطات" الآيوك" والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية

Members of the CEOS Working Group on Education and Training, which is chaired by the Office for Outer Space Affairs, include ESCAP, UNEP, FAO, UNESCO, IOC and WMO.
ومن بين الأعضاء في الفريق العامل المخصص للتعليم والتدريب التابع للجنة" سيوس"، والذي يرأسه مكتب شؤون الفضاء الخارجي، الإسكاب واليونيب والفاو واليونسكو ولجنة علوم المحيطات" الآيوك" والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية

How do the major C DI/IoC frameworks compare?
كيف تقارن أطر عمل C DI/ IoC الرئيسية؟?

See IOC Annual Report 2000, at ioc. unesco. org/iocweb/.
(177) انظر التقرير السنوي للجنة الأوقيانوغرافية الدولية لعام 2000 في ioc. unesco. org/iocweb

Ioc/DI- Why do I have to reference all layers/assemblies in entry application?
Ioc/ DI- لماذا يجب علي الإشارة إلى جميع الطبقات/ التجمعات في طلب الالتحاق؟?

The secretariat reported on its progress in establishing a website for the Advisory Body(http: //ioc. unesco. org/abelos/).
وأفادت الأمانة في التقرير بالتقدم الذي أحرزته بشأن إنشاء موقع لهيئة الخبراء الاستشارية بشبكة الإنترنت http://ioc. unesco. org/abelos