JAMILA in Arabic translation

• جميلة
• يا جميل

Examples of using Jamila in English and their translations into Arabic

On the other hand, we can't let Jamila keep all these stolen goods!
و من ناحيه اخرى جميله لا يمكنها الاحتفاظ بكل هذه الاشياء المسروقه!

Jamila Hanan, a humanitarian activist, shared photographs of the ancient and beautiful mosque in her tweet.
غردت جميلة حنان، وهي ناشطة إنسانية، بصورة للمسجد الجميل

Jamila tells the story of a woman, her boyfriend and a suitor who is older and richer.[2].
يحكي فيلم جميلة قصة امرأة وخطيب لها، بينما يترصد المرأة عاشق آخر يُعد أكبر سنا وأكثر ثراءً من خطيبها.[1

All family members were out on the street except Mohammad and his sister Jamila, who are both mentally disabled.
وخرج جميع أفراد الأسرة إلى الطريق باستثناء محمد وشقيقته جميلة، وكلاهما معوق عقلياً

Have You Ever Killed a Bear or Becoming Jamila, 2014 Symbolic Threats, 2015 Hand Tinting, 1968 Afronauts, 2014 Hopptornet(Ten-Meter Tower).
هل سبق لك أن قتلتِ دُبّاً أو أن تكوني جميلة؟، 2014 تهديدات رمزية، 2015 التلوين اليدوي 1968 رواد فضاء أفارقة(افرونوتس) 2014 هوبتورنيت برجٌ بطول ع

The seminar was led by Mr. Mohammed Rashid Abu Rashid, and was attended by Mr. Abed Maarouf and Mrs. Jamila Atef.
وكانت الندوة الإعلامية بإدارة السيد محمد رشيد ابو رشيد، وقد حاضر فيها الأستاذ عبد معروف والسيدة جميلة عاطف

In July 1988, the author arrived in New Zealand on a temporary visitor ' s visa to visit his adult daughter, Jamila, and her husband.
وصل صاحب البلاغ في تموز/يوليه 1988 إلى نيوزيلندا بناء على تأشيرة دخول مؤقتة للزيارة للقاء ابنته البالغة جميلة وزوجها

It is stated that his daughter Jamila suffers from" a number of physical and emotional disabilities" and has a close emotional tie with her father.
ويقول إن ابنته جميلة تعاني من" عدد من أنواع الإعاقة الجسدية والعاطفية" وإنها ترتبط ارتباطاً عاطفياً وثيقاً بأبيها

On 14 January, Colonel Jamila Baez was appointed police chief of a district in Kabul, the first female to have been appointed to such a post.
وفي 14 كانون الثاني/يناير، عُينت العقيد جميلة بايز رئيسة شرطة لإحدى المناطق الإدارية في كابل، وهي أول امرأة تُعين في هذا المنصب

Now listen Ali, I want you to go back to the school And ask all the students to meet Jamila and I outside the supermarket.
اسمع يا علي اريدك ان تذهب الى المدرسه وتقول لطلاب ان يقابلوني مع جميله خارج السوبرماركت

Jamila is a South Sudanese feature film,"the first feature film to be produced by South Sudanese people".[1]
جميلة هُو فيلم روائي من جنوب السودان، أخرجه دانيال دانيس وصدر سنة 2011.

Further, in the context of certain political and economic marginalization of Indians in Fiji, the author eight years earlier had had a window broken and Jamila suffered a theft.
وبالإضافة إلى ذلك، كان صاحب البلاغ قد تعرض، في إطار التهميش السياسي والاقتصادي للهنود في فيجي، لكسر نافذته قبل ثماني سنوات وتعرضت جميلة لحادث سرقة

The Goethe-Institut Morocco and the bookseller Jamila Hassoune are pleased to announce the next book caravan which will take place in the Draa-Tafilalet region of Southeast Morocco from April 16-20.
يسر معهد غوته المغرب والناشرة جميلة حسون الإعلان عن قافلة الكتاب المقبلة من 16 وحتى 20 أبريل في منطقة درعة-تافيلالت في جنوب شرق المغرب

Jamila Ali Rajaa holds the status of Ambassador following 30 years of service with the government of Yemen as a representative and advisor in the diplomatic corps, as well as various ministries.
جميلة علي رجاء تحمل لقب سفيرة بعد 30 سنة من الخدمة الحكومية اليمنية كممثلة ومستشارة في السلك الدبلوماسي، بالإضافة لعدة وزارات يمنية

of the Optional Protocol, to present a claim under article 23, paragraph 1, on behalf of his adult daughter, Jamila.
معنى المادة 1 من البروتوكول الاختياري، تقديم طلب بموجب الفقرة 1 من المادة 23 نيابة عن ابنته البالغة جميلة

The author regards it as" simplistic" to reduce his situation to a father, daughter, grandson relationship, as this does not consider Jamila ' s" isolation" in New Zealand, nor the rights of New Zealand citizens.
ويعتبر صاحب البلاغ أن" من السذاجة" اختزال وضعه بعلاقة بين أب وابنته وحفيده فحسب، لأن ذلك لا يأخذ بعين الاعتبار" عزلة" جميلة ووحدتها في نيوزيلندا، ولا حقوق المواطنين النيوزيلنديين

where Samy, a confidant of this businesswoman, coordinates the transfer operations for bank notes coming from Kinshasa, probably in collaboration with Gulamali ' s daughter Jamila, who is based in a fashionable district of Nairobi.
يقوم سامي، وهو موضع ثقة سيدة الأعمال هذه، بتنسيق عمليات نقل الأوراق النقدية الواردة من كنشاسا، ربما بالتعاون مع السيدة جميلة، ابنة السيدة غولامالي، المستقرة في حـي من الأحياء الراقية في نيروبي

Al Jamila Hospital is an academy for the latest cosmetic surgery techniques around the world
تعد مستشفى الجميله أكاديميه لأحدث ما توصلت اليه تقنيات جراحات التجميل على مستوى العالم

Jamila, can you read anything from your newspaper?
يا جميله هل تستطيعين قراءه شيء من جريدتك؟?

Thank you Jamila! Thank you.
اشكرك يا جميله