JORDA in Arabic translation

• جوردا

Examples of using Jorda in English and their translations into Arabic

Judge Claude JORDA(France), Presiding Judge.
القاضي كلود جوردا فرنسا قاضي يترأس الجلسات

Signed Claude Jorda.
توقيع كلود جوردا

Claude Jorda(France).
كلود جوردا فرنسا

Jorda, Claude(France).
جوردا كلود(فرنسا

Before: Judge Jorda, Presiding.
أمام: القاضي جوردا، رئيسا

Mr. Claude Jorda(France).
السيد كلود جوردا فرنسا

He succeeded Claude Jorda(France).
فكان خلفا لكلود جوردا(فرنسا

He succeeded Claude Jorda(France).
وقد خلف السيد كلود جوردا(فرنسا

Claude Jorda(France)List A, WEO.
كلود جوردا(فرنسا)(القائمة ألف، مجموعة أوروبا الغربية ودول أخرى، ذكر)

In his letter, President Jorda addresses two matters.
ويتطرق الرئيس جوردا في رسالته إلى مسألتين

The members of the Council heard an informative briefing by Judge Jorda.
واستمع أعضاء المجلس إلى إحاطة غنية بالمعلومات من القاضي جوردا

Judge Claude Jorda served as President of the Tribunal until 10 March 2003.
شغل القاضي كلود جوردا منصب رئيس المحكمة حتى 10 آذار/مارس 2003

(a) Pre-Trial Chamber I: Judges Jorda(presiding), Kuenyehia and Steiner;
(أ) الدائرة التمهيدية الأولى: القضاة جوردا(رئيسا)، وكوينيهيا، وستاينر

Judges C. Jorda(presiding), A. Kuenyehia and S. Steiner;
القضاة جوردا(رئيسا) و أ. كوينيهيا و س. ستينر

The Government of France has presented the candidacy of Jean-Claude Antonetti to replace Judge Jorda.
وقد رشحت حكومة فرنسا جان- كلود أنطونتي ليحل مكان القاضي جوردا

Mr. Claude Jorda speaks French. He also has a good knowledge of English and Spanish.
ويتكلم السيد كلود جوردا الفرنسية وله معرفة جيدة باللغتين الاسبانية والانكليزية

On 13 December 2002, President Jorda denied the request for early release of Miroslav Kvocka.
وفي 13 كانون الأول/ديسمبر 2002، رفض الرئيس جوردا طلب الإفراج المبكِّر عن ميروسلاف كفوكا

The Chairman also offered to invite Judge Jorda or his representative to the next scheduled meeting.
كما عرض الرئيس دعوة القاضي جوردا أو ممثله لحضور الجلسة المقررة التالية

The case was assigned to Trial Chamber I(Judge Jorda presiding, Judges Riad and Rodrigues).
وأسندت القضية إلى الدائرة الابتدائية الأولى(القاضي جوردا رئيسا، والقاضيان رياض ورودريغز

On 24 May 2000, President Jorda received Ambassador Khodakov of the Russian Federation at his request.
وفي 24 أيار/مايو 2000، تقابل الرئيس جوردا مع السفير خوداكوف، سفير الاتحاد الروسي، بناء على طلبه