KARAJ in Arabic translation

• كاراج
• مدينة كرج

Examples of using Karaj in English and their translations into Arabic

Karaj 's Central Prison.
بسجن كرج المركزي

Karaj Birds Garden.
حديقة طيور كرج

The Karaj Khomeini Hospital.
مستشفى الخميني كرج

Karaj- South Jomhouri Blvd.
كرج- بلوار جمهوري جنوبي

Central Office: Iran- Karaj.
المكتب المركزي: إيران، كرج، مَيْدَان توحید، الرقم 9

Kiyana Karaj Group.
مجموعة كيانا كراج

Mehregan limited surgical clinic(Karaj).
كلينيك جراحي محدود مهرگان(كرج

Karaj: 15. Karaj Waste Storage.
مرفق كاراج لخزن النفايات

Head Office: iran- karaj- mehrshar.
المركز الرئيسي: إيران- كرج- مهرشر

Conducting research and technology center in Karaj.
إجراء مركز البحوث والتكنولوجيا في كرج

Karaj Urban and Suburban Railway Organization- Sabir Co.
سازمان قطار شهري كرج و حومه- شركت سابير

Mr. Daryush Firuzmandi, from Karaj, imprisoned in Tehran since 8 July 1993.
السيد داريوش فيروزمندي، من كرج، مسجون في طهران منذ ٨ تموز/يوليه ٣٩٩١

Let us look at Gohardasht of Karaj as an example.
انظروا إلى حيّ جوهردشت بمدينة كرج

Location: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran; Pasdaran Ave., P.O. Box 19585/777, Tehran, Iran.
مقرها: شارع سيبا إسلام، طريق كرج الخاصة الكيلومتر 10، إيران؛ جادة باسداران، ص. ب. 19585/777، طهران، إيران

Pastor Behnam Irani, leader of a small church in Karaj, was arrested in April 2010 while conducting church services.
وقد اعتقل القسيس بهنام إيراني، وهو رئيس كنيسة صغيرة في كرج، في نيسان/أبريل 2010 عندما كان يقود قداساً كنسياً

On 24 January 2011, Omaid Berg, who was convicted of killing 10 women, was publicly executed in Qadus Square, Karaj City.
وفي 24 كانون الثاني/يناير 2011، أُعدم علناً في ساحة قادوس بمدينة كاراج السيد أُميد بيرغ، الذي أدين بقتل 10 نساء

In the cities of Karaj and Aran(Kashan province), they have reportedly been harassed to the point where they were obliged to close their stores.
وفي مدينتي كرج وآران مقاطعة كاشان، أُخضعوا لضغوط ألزمتهم على اغﻻق متاجرهم

Mr. Bakshu ' llah Mithaqi, arrested on 17 October 1985 in Karaj and subsequently detained without trial. He was reportedly sentenced to death by an Islamic revolutionary court and his subsequent fate remains unknown.
السيد بخش الله ميثاقي، اعتقل في ٧١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٨٩١ في كرج ووضع في اﻻحتجاز دون محاكمة، وقيل إنه حكم عليه باﻹعدام من جانب محكمة ثورية إسﻻمية

Mr. Pourshajari was arrested in September 2010 and is currently serving a four-year term of incarceration in Ghezal Hesar prison, in Karaj, for propaganda against the State, insulting the Supreme Leader and defamation of Islam.
وكان السيد بورشاجاري قد ألقي القبض عليه في أيلول/سبتمبر 2010 ويقضي حاليا عقوبة السجن لمدة أربع سنوات في سجن غزال هزار، في كرج، بتهمة الدعاية المضادة للدولة والعيب في ذات المرشد الأعلى وتشويه صورة الإسلام

Thousands of Basijis were reportedly sent to Karaj, Shahriar and other parts of the country to guide and punish offenders during
وأفيد أن اﻵﻻف من الباسيج أرسلوا الى كاراج وشهريار وغيرهما من بلدان القطر لﻹرشاد ومعاقبة المجرمين خﻻل" أسبوع اﻷمر بالمعروف