KOBE BEEF in Arabic translation

• كوبي لحوم البقر
• كوبي بيف
• كوبي لحم البقر
• لحم البقر كوبي

Examples of using Kobe beef in English and their translations into Arabic

Trade mark of Kobe beef is stamped on carcasses that satisfy all the requirements set by Kobe Beef Marketing and Distribution Promotion Association.
يتم ختم علامة تجارية من لحم البقر كوبي على الذبائح التي تلبي جميع المتطلبات التي وضعتها كوبي لحوم البقر جمعية التسويق والتوزيع الترويج

We have a kobe beef on a toasted brioche, topped with crispy potato
لدينا لحوم البقر كوبي علي بريوش مُحمص فوقه بطاطا مقرمشة، الفجل،

Kobe beef has been registered as a regional brand product under the Geographical Indication protection system of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries.
وسجلت لحوم البقر كوبي كمنتج إقليمي للعلامة التجارية في إطار نظام حماية البيانات الجغرافية التابع لوزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك

I have heard that one of the conditions for classifying beef as Kobe beef is that its gross carcass weight is 470 kg or less.
لقد سمعت أن أحد شروط تصنيف لحم البقر كحم البقر كوبي هو أن وزنه الإجمالي للذبيحة هو 470 كجم أو أقل

Due to the stringent criteria and quality control management by Kobe Beef Marketing and Distribution Promotion Agency, only 3,000 to 5,000 carcasses of Tajima gyu cattle are qualified for Kobe beef annually.
نظرا للمعايير الصارمة وإدارة الجودة من قبل كوبي لحوم البقر التسويق وتوزيع وكالة ترويج، فقط 3000 إلى 5،000 ذبائح تاجيما غيو الماشية مؤهلون ل كوبي لحوم البقر سنويا

By the 10-digit individual ID number on display in butchers and restaurants, you can tell a cow's lineage, where it was born and raised, the market it was sold at, and whether or not it is actual certified Tajima-gyu Kobe beef.
من خلال رقم الهوية الفردية المكون من 10 أرقام المعروضة في الجزارين والمطاعم، يمكنك أن تقول سلالة البقر، حيث ولدت وترعرعت، والسوق الذي تم بيعه فيه، وما إذا كان أو لم يكن مصدقا فعليا تاجيما- جيو كوبي لحم البقر

Japanese Universities: Studying in Kobe:I‘m sure almost everyone has heard of Kobe beef but have no idea that Kobe is a name of a place, and not just beef!.
الجامعات اليابانية: الدراسة في كوبي: أنامن المؤكد أن الجميع قد سمعوا عن Kobe beef لكن ليس لديهم فكرة أن Kobe هو اسم مكان وليس فقط لحوم البقر!

Japanese Universities: Studying in Kobe:I‘m sure almost everyone has heard of Kobe beef but have no idea that Kobe is a name of a place, and not just beef! ….
الجامعات اليابانية: الدراسة في كوبي: أنا متأكد من أن الجميع قد سمعوا عن كوبي لحوم البقر ولكن ليس لدي أي فكرة أن كوبي هو اسم مكان، وليس فقط لحوم البقر!

A prerequisite of beef to be officially certified“Kobe beef” is that the bullock or virgin Tajima cow has been born in Hyogo Prefecture from a Tajima cow having a pure lineage, and that the bullock or virgin cow has been bred and raised by a designated farmer in the prefecture and slaughtered at one of the slaughterhouses in the prefecture.
وهناك شرط مسبق من لحوم البقر التي يجب أن تكون معتمدة رسميا“كوبي لحم البقر” هو أن الثور أو البقر تاجيما العذراء قد ولد في محافظة هيوغو من بقرة تاجيما وجود النسب نقية، وأن الثور أو البقرة البكر تم تربيتها ورفعها من قبل مزارع في المحافظة وذبح في واحدة من المسالخ في المحافظة

Halal Kobe Beef.
اللحم البقري الحلال كوبي

Kobe Beef Carpaccio.
كوبي لحوم البقر نوط

Kobe Beef Fascinates.
كوبي لحوم البقر فاسيناتس

It's Kobe beef.
لحم" كوبي

Kobe Beef Course.
دورة لحم العجل

Criteria for Kobe Beef.
معايير كوبي لحم البقر

What is kobe beef?
ما هو لحم البقر الكوبي

Right, that's Kobe beef.
حسننا هذا لحم كوبى

Ooh, the Kobe beef!
اووه، لحم البقر الكوبي

Kobe beef and also some sweet shrimp.
كوبي لحوم البقر، وكذلك بعض الروبيان الحلو

Kobe Beef Marketing and Distribution Promotion Agency.
كوبي لحوم البقر التسويق وتوزيع وكالة ترويج