LEADED in Arabic translation

• المحتوي على الرصاص
• يحتوي على الرصاص
• المرصص
• استخدام الرصاص
• المزود بالرصاص
• الرصاصي
• يحتوي على رصاص
• الحاويين على الرصاص
• الرصاص، الرصاص

Examples of using Leaded in English and their translations into Arabic

(g) Following many other countries, Thailand and Malaysia have now introduced differential pricing for leaded gasoline to address the lead problem.
(ز) وعلى غرار ما فعله العديد من البلدان الأخرى، أدرجت تايلند وماليزيا الآن تسعيرا تفاضليا للبنزين الذي يحتوي على الرصاص لمعالجة مشكلة الرصاص

Dichloromethane and corresponding bromo compounds as scavengers in leaded fuels for spark ignition engines(Bromo compounds may lead to the formation of brominated dioxins or furans.).
ثنائي كلورو ميثان مع مركبات البروم المناظرة كمواد منظفة في الوقود المرصص في محركات اﻻشعال بالشرارة قد تؤدي مركبات البروم إلى تكوين الديوكسينات البرومينية أو الفيورانات

The Partnership, with UNEP as its clearing-house, has prioritized the global phase-out of leaded gasoline, with a focus on sub-Saharan Africa.
وعملت الشراكة التي كان برنامج الأمم المتحدة للبيئة بمثابة آلية غرفة تبادل المعلومات لها، على منح الأولوية للتخلص التدريجي العالمي من استخدام الرصاص في البنزين مع التركيز على منطقة أفريقيا جنوب الصحراء

Office embodies a group of excellent selected prominent, academically and legally highly qualified, group of advocates, legal consultants and administrator leaded by office owner Advocate Nashwa Al-Qubaisi.
مكتب يجسد مجموعة من ممتازة مختارة بارزة، علميا وقانونيا المؤهلين تأهيلا عاليا، مجموعة من دعاة والمستشارين القانونيين والمسؤول الذي يحتوي على الرصاص من قبل المالك مكتب المحامي نشوى القبيسي

More seriously, the continuing use of leaded petrol in many cities in developing countries is causing neurological, cardiac-related and other health problems in urban residents.
والأمر الأكثر خطورة هو أن استمرار استخدام البترول المزود بالرصاص في كثير من المدن في البلدان النامية يتسبب في مشاكل عصيبة، وتتعلق بأمراض القلب وغير ذلك من المشاكل الصحية

Partners have provided funding to UNEP to support activities designed to phase out leaded gasoline.
وقدم الشركاء التمويل لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لدعم الأنشطة المعدة للتخلص التدريجي من استخدام الرصاص في البنزين

For example, reductions in lead emissions in North America were due almost entirely to the legislated phase-out of leaded gasoline(figure III.9).
فمثﻻ، إن التخفيضات في انبعاثات الرصاص في أمريكا الشمالية كان يرجع سببها، بالكامل تقريبا، إلى اﻹلغاء التدريجي المشرﱠع للبنزين المرصص انظر الشكل الثالث- ٩

(e) Working with UNEP to adopt an initiative aimed at nine countries using leaded gasoline;
(هـ) العمل مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة لاعتماد مبادرة تستهدف تسعة بلدان تستخدم بنـزيناً يحتوي على الرصاص

Presently, 20 sub-Saharan countries have action plans and other activities designed to further the phasing out of leaded gasoline.
ويوجد حالياً لدى 20 بلداً من بلدان أفريقيا جنوب الصحراء خطط عمل وأنشطة أخرى معدة لمواصلة التخلص التدريجي من استخدام الرصاص في البنزين

In some countries, 1,2-dibromomethane in combination with 1,2-dichloromethane is used as a scavenger in leaded petrol.
في بعض البلدان، يستخدم ١،٢- ثنائي برومو ميثان مع ١،٢- ثنائي كلورو ميثان كمادة منظفة في البنزين المرصص

He went right to work on publishing the scientific paper that would make the case against leaded gasoline.
ذهب مباشرة إلى العمل على نشر مقالة علمية و التي ستصنع القضية ضد البنزين الرصاصي

Vehicles that are expected to eliminate leaded petrol globally within the next five years.
النظيفة التي يتوقع أن تتخلص من البنزين المزود بالرصاص على الصعيد العالمي خلال السنوات الخمس القادمة

In 2013, UNEP supported a study that compared blood lead levels of people in Nairobi before and after Kenya eliminated leaded petrol in 2005.
وفي عام 2013 قدم برنامج البيئة الدعم لدراسة تقارن بين مستويات الرصاص في دماء السكان في نيروبي قبل وبعد تخلص كينيا من البنزين المزود بالرصاص في 2005

SL16-Y1061 round circle leaded bevel glass red floral stained glass windows for bedroom.
SL16-Y1061 دائرة مستديرة شطبة المحتوي على الرصاص الزجاج حمراء الأزهار نوافذ الزجاج الملون لغرفة النوم

Choose from a wide variety of films in stained glass, leaded glass, etched glass and frosted glass designs that also save energy, reduce heat and filter UV rays.
الاختيار من بين مجموعة واسعة من الأفلام في الزجاج الملون والزجاج المحتوي على الرصاص والزجاج المحفور وتصاميم الزجاج بلوري التي توفر الطاقة أيضا، والحد من الحرارة وتصفية الأشعة فوق البنفسجية

He leaded.
أنه قادنى الى0000

Radial Leaded MLCC.
Radial MLCC ذو القاعدي

Axial Leaded Fuse.
الصمامات المحورية PICO

It's from leaded gasoline.
إنه من البنزين المحتوي على الرصاص

Sub-Saharan Africa eliminates leaded fuels.
أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى تلغي الوقود المحتوي على الرصاص