MAB in Arabic translation

• ماب
• الماب
• اﻹنسان والمحيط
• لجوائز MAB
• ميناء عبدالله
• من MAB
• ميناء
• الإنسان والمحيط الحيوي

Examples of using Mab in English and their translations into Arabic

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) also contributes to the study and protection of mountain areas through its Man and the Biosphere(MAB) Programme.
وتساهم منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة اليونسكو أيضا في دراسة وحماية المناطق الجبلية من خﻻل برنامجها اﻹنسان والمحيط الحيوي

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) has pursued its participatory approaches under the Man and the Biosphere(MAB) programme.
وتابعت منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة اليونسكو نُهجها القائمة على المشاركة والمُنفذة في إطار برنامج اﻹنسان والمحيط الحيوي

Depending on the size of the machine and the flow rate, the acceleration of the mineral particles in MAB hydrocyclones is between 8 g and 600 g.
وبحسب حجم الآلة ومعدل التدفق، فإن تسريع الجسيمات المعدنية في السيكلونات المائية من MAB يكون بين 8 جرام و 600 جرام

Some of the larger value improvements were made to storage tanks at the Shuaiba Refinery and the control room in the MAB Refinery.
وقد أدخلت بعض التحسينات ذات القيمة الأكبر على صهاريج التخزين في مصفاة الشعبية وغرفة المراقبة في مصفاة ميناء عبد الله

It will also support such action with research and training projects under its core programmes, particularly the Man and the Biosphere(MAB) programme and the International Hydrological Programme.
كما ستقوم اليونيسكو بدعم هذه اﻻجراءات من خﻻل البحوث والمشاريع التدريبية في إطار برامجها اﻷساسية، وﻻ سيما برنامج اﻻنسان والمحيط الحيوي والبرنامج الهيدرولوجي الدولي

The MAB Refinery claimed KWD 4,611,000 for surplus materials remaining after the completion of the MAB Refinery expansion project in 1989.
وقد طالبت مصفاة ميناء عبد الله بمبلغ قدره 000 611 4 دينار كويتي كتعويض عن فائض المواد المتبقي بعد إنجاز مشروع توسيع مصفاة ميناء عبد الله في عام 1989

The cultural heritage of mountain communities is well covered in the activities of the UNESCO World Heritage Convention and also in the framework of the UNESCO MAB project on mountain ecosystems.
ويغطَّى التراث الثقافي للمجتمعات الجبلية تغطية جيدة في أنشطة اتفاقية اليونسكو للتراث العالمي وكذلك في إطار مشروع اليونسكو الحكومي الدولي عن الإنسان والمحيط الحيوي المعني بالنظم الإيكولوجية للجبال

Another encouraging example is that UNESCO ' s Man and the Biosphere(MAB) Programme has been reoriented since UNCED to further enhance its interdisciplinary function and to include a major focus on the links between economics and natural resources research.
وهناك مثال آخر مشجع، وهو ما قامت به اليونسكو من إعادة تحديد لوجهة برنامج اﻻنسان والمحيط الحيوي، منذ انعقاد مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، لزيادة تعزيز وظيفته المتعددة التخصصات ولتضمينه بؤرة تركيز رئيسية تعنى بالروابط بين علم اﻻقتصاد وبحوث الموارد الطبيعية

Mab's expecting us.
تَوَقُّع ماب نا

It is not Mab that worries me.
ليست(ماب) من تقلقني

Then I will leave Queen Mab with thee.
إذاً سأترك الملكة(ماب) معك

As the man approached me, Mab's door opened.
بما أن الرجل مقترب مني, باب ماب قد فتح

Can you be satisfied with Mab'til I return?
هل يمكنك الإكتفاء ب(ماب) حتى عودتي؟?

This is that very Mab that plaits the manes of horses in the night,
هذا ما تفعله ماب التى تضفر ذيول الجياد بالليل

MAB National Committees.
اللجان الوطنية MAB

The MAB Programme.
برنامج( MAB

MAB National Committees.
MAB ولجانهم الوطنية MAB

The MAB Young Scientists Awards MAB..
خلال جوائز MAB للعلماء الشباب MAB

A MAB National Committee.
لجنة وطنية MAB

The Man and Biosphere MAB.
في الإنسان والمحيط الحيوي MAB