Examples of using Microprocessors in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(d) Microprocessors and informatics. Rapidly changing technology threatens to“lock out” the developing world from the benefits of the microelectronics revolution.
د المشغﻻت الدقيقة والمعلوماتية- إن التكنولوجيا السريعة التغيير تهدد ﺑ" غلق اﻷبواب" أمــام استفــادة العالم النامي من فوائد ثورة اﻹلكترونيات The International Centre for Theoretical Physics, under the auspices of UNESCO, is working with UNU on its project on Microprocessors and Informatics.
يعمل المركز الدولي للفيزياء النظرية، برعاية اليونسكو، مع الجامعة في مشروعها بشأن المشغﻻت الدقيقة والمعلوماتيةMicroprocessors(MPU) and Microcontrollers(MCU)/ UP TEKS is strong on handling the customer's need for electronic components quickly.
المعالجات الدقيقة(MPU) و Microcontrollers(MCU)/ UP TEKS قوية في التعامل مع حاجة العميل للمكونات الإلكترونية بسرعةDuring 1992-1993, UNU also undertook other capacity-building activities related to strengthening scientific and technical capabilities in microprocessors and informatics.
وخﻻل الفترة ١٩٩٢-١٩٩٣ قامت جامعة اﻷمم المتحدة بأنشطة أخرى لبناء القدرات تتصل بتعزيز القدرات العلمية والتقنية في مجالي المشيغﻻت والمعلوماتيةAt the end of exactly one year we had a device with 14 degrees of freedom, all the sensors, all the microprocessors.
Within the programme on microprocessors and informatics, activities continued to strengthen the capacities of universities and research institutes in developing countries in the area of informatics and communication.
وفي إطار البرنامج المتعلق بالمشغﻻت الدقيقة ومعالجة المعلومات، واصلت اﻷنشطة التي تم اﻻضطﻻع بها في عام ١٩٩٥ تعزيز قدرات الجامعات ومعاهد البحث في البلدان النامية في مجال المعلوماتية واﻻتصالUNU research has three main focal points:(a) implications of new technologies, science and technology for development;(b) microprocessors and informatics; and(c) biotechnology in Latin America and the Caribbean.
وتركز أبحاث جامعة اﻷمم المتحدة على ثﻻثة مجاﻻت أساسية هي: أ( اﻵثار المترتبة على التكنولوجيات الجديدة وتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية؛ و)ب( المشغﻻت الدقيقة وعلم المعلومات؛ و)ج التكنولوجيا الحيوية في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبيThe vast majority of equipment containing microprocessors, such as telephone switches, fax machines, photocopiers and elevators, has now been verified as not being affected by Y2K.
ويجري اﻵن التحقق من أن اﻷغلبية العظمى من المعدات التي تحتوي على مشغﻻت دقيقة، مثل المحوﻻت الهاتفية، وآﻻت الفاكس، وآﻻت اﻻستنساخ التصويري، والمصاعد، وما إلى ذلك ﻻ تتأثر بمشكلة التوافق مع عام ٢٠٠٠In 1993, Italy had contributed almost $2 million to fund a research project on microprocessors, which was part of the University ' s efforts in the area of information technologies.
وأضاف أن ايطاليا أسهمت في عام ١٩٩٣ بما يقرب من مليوني دوﻻر لتمويل مشروع بحثي متعلق بالمشغﻻت الدقيقة، وهو جزء من جهود الجامعة في مجال تكنولوجيات المعلوماتAll equipment containing microprocessors, such as telephone switches, fax machines, photocopiers and elevators, has been either replaced or verified as not being affected
وجميع المعدات التي تحتوي على مشغﻻت دقيقة، مثل المحوﻻت الهاتفية وأجهزة الفاكس وآﻻت اﻻستنساخ بالتصوير الضوئي والمصاعد قد تم اﻻستعاضة عنها بغيرهاMicroprocessors Laboratory.
مختبر المعالجات الدقيقةHigh Frequency Microprocessors.
المعالجات الدقيقة عالية الترددMicroprocessors and Assembly Language.
المعالجات الدقيقة ولغة التجميعWhat are microprocessors? Types of microprocessors. .
ما هي المعالجات الدقيقة؟ أنواع Microprocessors, chips, computer parts.
Microprocessors(MPU) and Microcontrollers(MCU).
المعالجات الدقيقة(MPU) و Microcontrollers(MCUToday, girls what I have is microprocessors.
Safety Check Dual microprocessors for continuous safety check.
فحص الأمان المعالجات الدقيقة المزدوجة لفحص السلامة المستمرSafety Check Dual microprocessors for continuous safety check.
فحص الأمان المعالجات المزدوجة للتحقق المستمر من السلامةDual microprocessors for continuous cross checking to protect safety.
المعالجات المزدوجة للتحقق المستمر عبر لحماية السلامة
