NASMILES in Arabic translation

• ناسمايلز

Examples of using Nasmiles in English and their translations into Arabic

Members are responsible for maintaining a current email address, and updating their details on the nasmiles website or through the contact center.
يتحمل الأعضاء مسؤولية الحفاظ على بريد إلكتروني صالح وعن تحديث بياناتهم على موقع ناسمايلز الإلكتروني أو عبر مركز الاتصال

NaSmiles is a customer rewards program offered by flynas(to frequent flyers),
وناسمايلز هو برنامج مكافأة للعملاء تقدمه طيران ناس(إلى المسافرين الدائمين)

before opting for the Customer Reward Program in the form of naSmiles and the conditions are enumerated hereunder;
قبل انضمامهم إلى برنامج مكافأة العملاء المتمثّل بناسمايلز. أما الشروط فتمّ ذكرها كما يلي أدناه

Nasmiles offers you everything you would come to expect from an innovative frequent flyer program,
ناسمايلز يقدم لك كل ما تتوقعه ضمن برنامج مُبتكر للمسافر الدائم،

Any nasmiles member who leaves or is removed from a Family Points Account is subject to one(1) month lock-in period, meaning after leaving or being removed from the a Family Points Account,
أي عضو من اعضاء ناسمايلز يغادر أو يتم حذفه من حساب نقاط العائلة يخضع لفترة تعليق لمدة شهر واحد، وهذا يعني أنه بعد مغادرته

In case you forgot to enter your nasmiles membership at the time of booking your accommodation, you will have the opportunity to add your nasmiles membership number by accessing your Rocketmiles member profile and add your nasmiles membership number to your upcoming accommodation(s) before the time of check-in.
في حال نسيت إدخال عضوية ناسمايلز عند حجز مكان إقامتك، سيكون لديك الفرصة لإضافة رقم عضوية ناسمايلز وذلك عن طريق الدخول إلى ملفك الشخصي في Rocketmiles وإضافة رقم عضوية ناسمايلز الى معلومات اقامتك الفندقية القادمة ويشترط الاضافة قبل وقت تسجيل الدخول الى الفندق

In connection with nasmiles or these program rules shall be governed by Kingdom of Saudi Arabia law, exclusive of Kingdom of Saudi Arabia choice of law rules, and the member agrees to the exclusive jurisdiction of the Kingdom of Saudi Arabia courts to resolve any dispute in connection with nasmiles or these program rules.
أي خلافات بموضوع ناسمايلز أو قوانين البرنامج هذه سيبتّ في أمرها قانون المملكة العربية السعودية، باستثناء اختيارالقانون وفقاً لأحكام قانون المملكة العربية السعودية، ويقبل العضو بقرارات محاكم المملكة العربية السعودية الحصرية لحلّ أيّ خلاف مع برنامج ناسمايلز أو قوانين البرنامج هذه

Yes, as long as your nasmiles account has a minimum of 100 SIMLE Points, you can book either Economy or Business Class cabins across our Domestic and International network, please note however that these are subject to
نعم، ما دام حسابك في ناسمايلز يحتوي على الحد الأدنى 100 نقطة سمايلز فإنه يمكنك الحجز على الدرجة الاقتصادية أو درجة الأعمال عبر شبكتنا المحلية والدولية.

Any nasmiles member who joins a Family Points Account(including Family Leader) is subject to one(1) month lock-in period,
يخضع أي عضو ينضم إلى حساب نقاط العائلة من ناسمايلز(بما في ذلك قائد العائلة)

About naSmiles.
حول ناسمايلز

Interesting Facts about nasmiles.
حقائق مشوَقة حول ناسمايلز

Silver and Gold nasmiles.
ناسمايلز الفضية والذهبية

Who can join nasmiles?
من يستطيع الانضمام إلى"ناسمايلز"؟?

Nasmiles brings you more!
ناسمايلز يقدم لك أكثر!

Why should I join nasmiles?
لماذا يجب أن أنضم إلى"ناسمايلز"؟?

Discover more in About naSmiles page.
اكتشف المزيد ضمن صفحة حول ناسمايلز

Nasmiles lounge- King Kahlid International Airport.
ناسمايلز- مطار الملك خالد الدولي صالة رقم

Terms & Conditions of nasmiles loyalty program apply.
تطبق شروط وأحكام برنامج الولاء ناسمايلز

Adding the nasmiles account number on flynas.
إضافة رقم حساب ناسمايلز في صفحة بيانات المسافر على موقع flynas

Nasmiles members must present nasmiles membership ID each time they visit LLumar branches.
يجب على أعضاء ناسمايلز إبراز عضويتهم في كل مرة يقومون بزيارة معارض لومار