NOIRE in Arabic translation

• نوار
• noire
• السوداء
• الأسود

Examples of using Noire in English and their translations into Arabic

Project Background: Pointe noire seaport is the biggest seaport in Congo.
خلفية المشروع: ميناء بوانت نوار هو أكبر ميناء في الكونغو

Forces de Libération de Grand Ouest(Mania Noire and Nindjas).
الاسم الاتحاد الوطني قوات تحرير الغرب الكبير(مانيا نوار ونينجاس) الحركة الأيفورية لتحرير

NextBest supplier for China beiben dump trucks in CONGO, pointe noire.
القادمأفضل مورد للصين بيبين تفريغ الشاحنات في الكونغو، بوانت نوار

Beiben 6*6 drive fuel tanker trucks are export to CONGO, Pointe Noire.
بيبين 6* 6 محرك شاحنات صهاريج الوقود يتم التصدير إلى الكونغو،"بوانت نوار

According to our sources, he is thought to be based in Pointe Noire.
وطبقا لمصادرنا، فالمعتقد أنه يقيم في بوانت نوار

These beiben 2638 prime mover will be used between congo, Brazzaville and pointe noire.
هذه المحرك الرئيسي 2638 بيبين سوف تستخدم بين الكونغو، برازافيل و بوانت نوار

One post in Brazzaville was transferred to Pointe Noire and retitled effective 1 July 1994.
تم نقل وظيفة في برازافيل الى بوانت نوار وأعيد تصنيفها اعتبارا من ١ تموز/يوليه ٤٩٩١

Horror Noire is based on the book of the same name by Dr. Robin R.
رعب نوار يعتمد على كتاب يحمل نفس الاسم للدكتور روبن آر

On 1 October 1997 the World Food Programme began a large-scale food distribution exercise in Pointe Noire.
وفي ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧، شرع برنامج اﻷغذية العالمي في تنفيذ عملية واسعة النطاق لتوزيع اﻷغذية في بوانت نوار

Air transport is moderately developed, and centres around the two main international airports of Brazzaville and Pointe Noire.
وتتركز عمليات النقل الجوي المتطورة بدرجة ما، في المطارين الدوليين الرئيسيين في برازافيل وفي بوانت نوار

It is not yet possible to make proposals for mass voluntary repatriation to Cabinda Province, Angola, from Pointe Noire.
وﻻ يمكن اﻵن التقدم بمقترحات للعودة الطوعية الجماعية من بوانت نوار إلى مقاطعة كابيندا في أنغوﻻ

The operational partner in Pointe Noire is the International Federation of Red Cross
والشريك التنفيذي في بوانت نوار هو اﻻتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر والهﻻل اﻷحمر. أ التغييرات في اﻷنشطة المخططة

These beiben 2638 all wheel drive wooden trucks will be used for transporting wooden between pointe noire, and brazzaville.
Se بيبين 2638 كل عجلة القيادة خشبية شاحنات سوف تكون استخدمت لنقل خشبية بين بوانت نوار، وبرازافيل

Petroleum product suppliers received a notice forbidding ships berthing in Liberia, Guinea and Sierra Leone from docking at Pointe Noire.
وتلقى موردو المنتجات البترولية إخطارا يحظر على السفن التي تتوقف في ليبريا أو غينيا أو سيراليون أن ترسو في بوانت نوار

The Panel also inspected 12-gauge ammunition manufactured in Pointe Noire(Congo) by the company MACC, which is not supplied from Cameroon.
وعاين الفريق أيضا ذخيرة عيار 12 ملم من صنع شركة MACC في بوانت نوار(الكونغو)، التي لا تورَّد من الكاميرون

Get Out writer-director Jordan Peele is among several filmmakers who will discuss the politics behind African-American culture and horror films in the new documentary Horror Noire: A History of Black Horror.
اخرج الكاتب والمخرج جوردان بيل هو من بين العديد من المخرجين الذين سيناقشون السياسة وراء الثقافة الأمريكية الإفريقية وأفلام الرعب في الفيلم الوثائقي الجديد رعب نوار: تاريخ الرعب الأسود

If circumstances so required, the plan then envisaged the phased deployment of peacekeeping troops in Brazzaville and Pointe Noire and at the three strategic northern locations of Impfondo, Owando and Ouesso.
وستتوخى الخطة بعد ذلك، حسب مقتضيات الحالة، القيام على مراحل، بنشر قوات لحفظ السﻻم في برازافيل وفي المواقع الشمالية اﻻستراتيجية الثﻻثة بوانت نوار وإمفوندو وأواندو وواسو

The International Maritime Organization(IMO) assisted the countries of West and Central Africa through a regional course on oil pollution preparedness and response, held in Pointe Noire, Congo, in November 2004.
وساعدت المنظمة البحرية الدولية بلدان غرب ووسط أفريقيا، من خلال عقد دورة إقليمية عن التأهب والاستجابة في مجال تلوث النفط، في بوانت نوار، بالكونغو، في تشرين الثاني/نوفمبر 2004

Expenditure for staff and non-staff costs related to the establishment of one international post and three local posts in Pointe Noire as well as four local posts in Brazzaville was within the approved budget.
كان اﻹنفاق في إطار تكاليف الموظفين والتكاليف غير المتصلة بالموظفين في سياق إنشاء وظيفة دولية وثﻻث وظائف محلية في بوانت نوار وكذلك أربع وظائف محلية في برازافيل، ضمن حدود الميزانية الموافق عليها

Congo pointe noire customer inspect their beiben 2638 tractor truck and bogie suspension semitrailer,
الكونغو بوانت نوار العميل تفقد تعليق على عربة مقطورة شاحنة جرار 2638 بيبين