OCCULT in Arabic translation

• غامض
• غامضة
• الغيبيات
• occult
• التنجيم
• السحرية
• الخفي
• الغموض
• سحر
• الغيبية
• استتر
• الحجْب

Examples of using Occult in English and their translations into Arabic

I teach anthro of the occult, and you guys are messing with ghosts.
بربكم، تخصصي في علم الخوارق وبما أنّكم يا رفاق تعبثون مع الأشباح

We're investigating the occult phenomenon that happened here last night.
نحن نَتحرّى الظاهرة الغامضة تلك حَدثَ هنا ليلة أمس

Occult investigators?
المحقّقون الغامضون؟?

I believe your friend, the occult studies professor, has come into possession of it.
أعتقد أن أستاذ دراسات السحر صديقك يملكها

An occult gem of great power.
جوهرة سحريّة لقوّة عُظمى

I would like to talk about the occult.
أريد أن أتحدث عن السحر

So they employed occult rituals and transformed him into the living demon that we now know as the Fell One, Nosferatu, primo Master vampire.
لذلك قاموا بطقوس غامضة وحولوه إلى شيطان على قيد الحياة الذي نعرفه الآن بـ المختار، نوسفيرت، سيد مصاصي الدماء

The Tree of Life and the sefirot have been used in New Age and occult teachings, and aligned with occult tools such as the Tarot.
وقد استخدمت شجره الحياة و sefirot في عصر جديد وتعاليم غامضه، والانحياز مع أدوات غامض مثل التارو

Then in the occult or satanic world number 13 represents the state of the person in which he has achieved divine perfection, self-knowledge, or also enlightenment.
ثم في العالم الخفي أو الشيطاني رقم 13 يمثل حالة الشخص الذي حقق فيه الكمال الإلهي, معرفة الذاتأو غير ذلك تنوير

Specifically, we… we were gonna… we were wondering about the Omega Theta house and the occult history.
تحديدًا،كنا… ننويأن… كنا نتساءل عن منزل(أوميغا ثيتا) وتاريخ الحجْب

To conclude, the very soul of Theosophy is dead against Phallic worship; and its occult or esoteric section more so even than the exoteric teachings.
ختامًا فإن روح الثيوصوفيا نفسها مناوئة تمامًا لعبادة القضيب؛ في شعبتها الغيبية أو الباطنية أكثر منها حتى في التعاليم الظاهرية

It is now possible to determine the patient's risk for occult metastases by assessing tumor growth rate, histologic grade, receptor content,
ومن الممكن الآن لتحديد المريض للخطر الانبثاث استتر من خلال تقييم معدل نمو الورم، والرتبة، نسيجية، والمحتوى المستقبلة، عن وجود

Other occult work.
أعمال تنجيم أخرى

Fecal Occult Blood.
الدم الخفي البراز

An occult ritual.
طقوس غامض

Other occult work.
أعمال غامضة أخرى

The Occult Bureau.
المكتب غامض

Occult Services.
مواقع خدمات

Yeah. Occult ritual murder.
نعم قتل بطقوس غامضة

Occult societies and nature ghosts.
المجتمعات غامضة وأشباح الطبيعة