Examples of using On the link in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To modify a set, just click on the link'Modify' on the same line of the set you want to modify.
لتعديل المجموعة، فقط أنقر على وصلة'عدل' Since 2005, the discussion has focused on the link between financing for development and achieving the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
ومنذ عام 2005، ركزت المناقشات على العلاقة بين تمويل التنمية وإنجاز الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفيةclick on the link below to download the program.
ثم إن إضافة التراث غير المادي باعتباره شيئاً ثقافياً تنبغي صيانته مثَّل أداة مساعدة في التشديد المتزايد على الرابطة ما بين التراث الثقافي والهوية الثقافيةTo duplicate a budget from a previous year, click on the link for the budget name from the list of budgets.
لتكرر ميزانية من عام سابق، أنقر على وصلة اسم الميزانية من قائمة الميزانياتWe offer our customers a range of solutions relating to the shipment of goods by sea, and we are working on the link between Saudi Arabia.
نوفر لعملائنا مجموعة من الحلول المتعلقة بالشحن البحري للبضائع، ونعمل على الربط بين المملكة العربية السعودية ومجموعة منA high-level round table hosted by UNESCO during that Meeting had further elaborated on the link between culture and development.
وأضاف أن اليونسكو استضافت أثناء ذلك الاجتماع مؤتمر مائدة مستديرة رفيع المستوى تم فيه بحث أكثر تفصيلاً للصلة بين الثقافة والتنمية(18) The COMESA Ministerial Roundtable on the Link between Competition and Policy and Development, held in Cairo on 22 and 23 November 2004;
(18) اجتماع المائدة المستديرة الوزاري للسوق المشتركة لدول شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي بشأن الصلة بين قانون وسياسة المنافسة والتنمية، المعقود في القاهرة في 22 و23 تشرين الثاني/نوفمبر 2004يركز هذا التقرير، المقدم استجابة لقرار الجمعية العامة 65/94، على الرابطة القائمة بين إدارة الشؤون الاقتصادية العالمية والتنمية، في أعقاب الأزمة المالية والاقتصادية العالميةa works council or a Personnel and Organisation Department in a company has a positive effect on the link between the application of variable remuneration policy and pay differentials between men and women.
إدارة لتنظيم شؤون العاملين في أي شركة قد يكون لـه تأثير إيجابي على الصلة بين تطبيق سياسة الأجور المتغيرة والفروق في الأجر بين الذكور والإناثHe also attended the Third Social Forum from 20 to 22 July 2005 as a panellist on the issue of" growth with accountability"; met on 22 July with Mr. José Bengoa, to ensure coordination with the work of the ad hoc expert group of the SubCommission on the Promotion and Protection of Human Rights on the link between human rights and extreme poverty; and he undertook a fact-finding mission to the United States of America from 23 October to 8 November 2005.
وحضر أيضاً المنتدى الاجتماعي الثالث في الفترة من 20 إلى 22 تموز/يوليه 2005 بصفته محاضِراً تناول موضوع" النمو والمساءلة"؛ والتقى في 22 تموز/يوليه بالسيد خوسيه بنغوا، لتأمين التنسيق مع العمل الذي يقوم به فريق الخبراء المخصص للصلة بين حقوق الإنسان والفقر المدقع التابع للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان؛ وقام ببعثة تقصي حقائق في الولايات المتحدة الأمريكية في الفترة من 23 تشرين الأول/أكتوبر إلى 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2005Please click on the link.
الرجاء الضغط على الرابطClick on the link below.
انقر على الرابط أدناهClick on the link above.
انقر على الرابط اعلاهClick on the link below.
اظغط على الرابط ادناهClick on the Link button.
Right click on the link.
اضغط بالزر اليمين على الرابطClick on the link to proceed.
انقر على الرابط لوالمضي قدماJust click on the link below.
فقط انقر على الرابط أدناهClick on the link provided below.
إنقر على الرابط أدناه
